诗篇 83:1

1 ( 亚 萨 的 诗 歌 。 )   神 啊 , 求 你 不 要 静 默 ! 神 啊 , 求 你 不 要 闭 口 , 也 不 要 不 作 声 !

诗篇 83:1 Meaning and Commentary

Psalms 83:1

Keep not thou silence, O God
Which he is thought and said to do, when he does not answer the prayers of his people, nor plead their cause, nor rebuke their enemies; when he does not speak a good word to them, or one for them, or one against those that hate and persecute them;

hold not thy peace;
or "be not deaf" F2 to the cries and tears of his people, and to the reproaches, menaces, and blasphemies of wicked men:

and be not still, O God;
or "quiet" F3, at rest and ease, inactive and unconcerned, as if he cared not how things went; the reason follows.


FOOTNOTES:

F2 (vrxt-la) "ne obsurdescas", Vatablus; "ne surdum agas", Junius & Tremellius, Piscator; "ne quasi surdus et mutus sis", Michaelis.
F3 (jqvt la) "ne quiescas", Pagninus, Montanus, Musculus, Junius & Tremellius, Piscator, Gejerus; "neque quietus sis", Michaelis.

诗篇 83:1 In-Context

1 ( 亚 萨 的 诗 歌 。 )   神 啊 , 求 你 不 要 静 默 ! 神 啊 , 求 你 不 要 闭 口 , 也 不 要 不 作 声 !
2 因 为 你 的 仇 敌 喧 嚷 , 恨 你 的 抬 起 头 来 。
3 他 们 同 谋 奸 诈 要 害 你 的 百 姓 , 彼 此 商 议 要 害 你 所 隐 藏 的 人 。
4 他 们 说 : 来 罢 , 我 们 将 他 们 剪 灭 , 使 他 们 不 再 成 国 ! 使 以 色 列 的 名 不 再 被 人 记 念 !
5 他 们 同 心 商 议 , 彼 此 结 盟 , 要 抵 挡 你 ,
Public Domain