Compare Translations for Deuteronomy 24:2

Share

PREVIOUS Deuteronomy 24:1 NEXT Deuteronomy 24:3
Holman Christian Standard Bible
2 If after leaving his house she goes and becomes another man's wife,
Read Deuteronomy (CSB)
English Standard Version
2 and if she goes and becomes another man's wife,
Read Deuteronomy (ESV)
King James Version
2 And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.
Read Deuteronomy (KJV)
The Message Bible
2 After she leaves, if she becomes another man's wife
Read Deuteronomy (MSG)
New American Standard Bible
2 and she leaves his house and goes and becomes another man's wife,
Read Deuteronomy (NAS)
New International Version
2 and if after she leaves his house she becomes the wife of another man,
Read Deuteronomy (NIV)
New King James Version
2 when she has departed from his house, and goes and becomes another man's wife,
Read Deuteronomy (NKJV)
New Living Translation
2 When she leaves his house, she is free to marry another man.
Read Deuteronomy (NLT)
New Revised Standard
2 and goes off to become another man's wife.
Read Deuteronomy (NRS)
American Standard Version
2 And when she is departed out of his house, she may go and be another man's [wife].
Read Deuteronomy (ASV)
The Bible in Basic English
2 And when she has gone away from him, she may become another man's wife.
Read Deuteronomy (BBE)
Common English Bible
2 She leaves his house and ends up marrying someone else.
Read Deuteronomy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 She leaves his house and ends up marrying someone else.
Read Deuteronomy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 She leaves his house, goes and becomes another man's wife;
Read Deuteronomy (CJB)
The Darby Translation
2 And she shall depart out of his house, and go away, and may become another man's wife.
Read Deuteronomy (DBY)
Good News Translation
2 Then suppose she marries another man,
Read Deuteronomy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 Then suppose she marries another man,
Read Deuteronomy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 She might marry another man after she leaves his house.
Read Deuteronomy (GW)
Hebrew Names Version
2 When she is departed out of his house, she may go and be another man's [wife].
Read Deuteronomy (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 And when she is departed out of his house, she may go and be another man’s wife.
Read Deuteronomy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.
Read Deuteronomy (KJVA)
Lexham English Bible
2 and she goes from his house, and she goes [out] and becomes [a wife] {for another man},
Read Deuteronomy (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
2 And if thou shouldest go into the vineyard of thy neighbour, thou shalt eat grapes sufficient to satisfy thy desire; but thou mayest not put them into a vessel.
Read Deuteronomy (LXX)
New Century Version
2 After she leaves his house, she goes and marries another man,
Read Deuteronomy (NCV)
New International Reader's Version
2 Then after she leaves his house she becomes another man's wife.
Read Deuteronomy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 and goes off to become another man's wife.
Read Deuteronomy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 And when she is departed, and marrieth another husband,
Read Deuteronomy (RHE)
Revised Standard Version
2 and if she goes and becomes another man's wife,
Read Deuteronomy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 and if she goes and becomes another man's wife,
Read Deuteronomy (RSVA)
Third Millennium Bible
2 And when she has departed out of his house, she may go and be another man's wife.
Read Deuteronomy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 And when she has departed out of his house, she may go and be another man's wife.
Read Deuteronomy (TMBA)
Tyndale
2 Yf when she is departed out of his housse, she goo and be another mans wife
Read Deuteronomy (TYN)
The Latin Vulgate
2 cumque egressa alterum maritum duxerit
Read Deuteronomy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 cumque egressa alterum maritum duxerit
Read Deuteronomy (VULA)
The Webster Bible
2 And when she hath departed from his house, she may go and be another man's [wife].
Read Deuteronomy (WBT)
World English Bible
2 When she is departed out of his house, she may go and be another man's [wife].
Read Deuteronomy (WEB)
Wycliffe
2 And when she goeth out from him, and weddeth another husband,
Read Deuteronomy (WYC)
Young's Literal Translation
2 and she hath gone out of his house, and hath gone and been another man's,
Read Deuteronomy (YLT)
PREVIOUS Deuteronomy 24:1 NEXT Deuteronomy 24:3

Deuteronomy 24:2 Commentaries