Compare Translations for Deuteronomy 34:12

12 and for all the mighty [acts of] power and terrifying deeds that Moses performed in the sight of all Israel.

12 and for all the mighty power and all the great deeds of terror that Moses did in the sight of all Israel.

12 And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.

12 - nothing to compare with that all-powerful hand of his and all the great and terrible things Moses did as every eye in Israel watched.

12 and for all the mighty power and for all the great terror which Moses performed in the sight of all Israel.

12 For no one has ever shown the mighty power or performed the awesome deeds that Moses did in the sight of all Israel.

12 and by all that mighty power and all the great terror which Moses performed in the sight of all Israel.

12 With mighty power, Moses performed terrifying acts in the sight of all Israel.

12 and for all the mighty deeds and all the terrifying displays of power that Moses performed in the sight of all Israel.

12 and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses wrought in the sight of all Israel.

12 And in all the acts of power and fear which Moses did before the eyes of all Israel.

12 as well as all the extraordinary power that Moses displayed before Israel's own eyes!

12 as well as all the extraordinary power that Moses displayed before Israel's own eyes!

12 What might was in his hand! What great terror he evoked before the eyes of all Isra'el!

12 and according to all that mighty hand; and according to all the great terribleness that Moses had wrought in the sight of all Israel.

12 No other prophet has been able to do the great and terrifying things that Moses did in the sight of all Israel.

12 No other prophet has been able to do the great and terrifying things that Moses did in the sight of all Israel.

12 Moses used his mighty hand to do all the spectacular and awe-inspiring deeds that were seen by all the Israelites.

12 and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moshe worked in the sight of all Yisra'el.

12 and in all that mighty hand and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel.

12 And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.

12 and as far as all of {the mighty deeds} and as far as {the great awesome wonders} Moses did before the eyes of all Israel.

12 the great wonders, and the mighty hand which Moses displayed before all Israel.

12 Moses had great power, and he did great and wonderful things for all the Israelites to see.

12 No one has ever had the mighty power Moses had. No one has ever done the wonderful acts he did in the sight of all of the people of Israel.

12 and for all the mighty deeds and all the terrifying displays of power that Moses performed in the sight of all Israel.

12 And all the mighty hand, and great miracles, which Moses did before all Israel.

12 and for all the mighty power and all the great and terrible deeds which Moses wrought in the sight of all Israel.

12 and for all the mighty power and all the great and terrible deeds which Moses wrought in the sight of all Israel.

12 and in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel.

12 and in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel.

12 and in all the myghtye deades and greate tereble thinges which Moses dyd in the sight of all Israel

12 et cunctam manum robustam magnaque mirabilia quae fecit Moses coram universo Israhel

12 et cunctam manum robustam magnaque mirabilia quae fecit Moses coram universo Israhel

12 And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel.

12 and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses worked in the sight of all Israel.

12 and all the strong hand, or power, and the great marvels, which Moses did before all Israel. (yea, to remember the strong hand of Moses, and the great marvels which he did before all Israel.)

12 and in reference to all the strong hand, and to all the great fear which Moses did before the eyes of all Israel.