Compare Translations for Ecclesiastes 10:11

Share

PREVIOUS Ecclesiastes 10:10 NEXT Ecclesiastes 10:12
Holman Christian Standard Bible
11 If the snake bites before it is charmed, then there is no advantage for the charmer.
Read Ecclesiastes (CSB)
English Standard Version
11 If the serpent bites before it is charmed, there is no advantage to the charmer.
Read Ecclesiastes (ESV)
King James Version
11 Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.
Read Ecclesiastes (KJV)
The Message Bible
11 If the snake bites before it's been charmed, What's the point in then sending for the charmer?
Read Ecclesiastes (MSG)
New American Standard Bible
11 If the serpent bites before being charmed, there is no profit for the charmer .
Read Ecclesiastes (NAS)
New International Version
11 If a snake bites before it is charmed, the charmer receives no fee.
Read Ecclesiastes (NIV)
New King James Version
11 A serpent may bite when it is not charmed; The babbler is no different.
Read Ecclesiastes (NKJV)
New Living Translation
11 If a snake bites before you charm it, what’s the use of being a snake charmer?
Read Ecclesiastes (NLT)
New Revised Standard
11 If the snake bites before it is charmed, there is no advantage in a charmer.
Read Ecclesiastes (NRS)
American Standard Version
11 If the serpent bite before it is charmed, then is there no advantage in the charmer.
Read Ecclesiastes (ASV)
The Bible in Basic English
11 If a snake gives a bite before the word of power is said, then there is no longer any use in the word of power.
Read Ecclesiastes (BBE)
Common English Bible
11 If a snake bites before it's charmed, then there's no profit for the snake charmer.
Read Ecclesiastes (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 If a snake bites before it's charmed, then there's no profit for the snake charmer.
Read Ecclesiastes (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 If a snake bites before it is charmed, the snake-charmer has no advantage.
Read Ecclesiastes (CJB)
The Darby Translation
11 If the serpent bite before enchantment, then the charmer hath no advantage.
Read Ecclesiastes (DBY)
Good News Translation
11 Knowing how to charm a snake is of no use if you let the snake bite first.
Read Ecclesiastes (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 Knowing how to charm a snake is of no use if you let the snake bite first.
Read Ecclesiastes (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 If a snake bites before it has been charmed, then there is no advantage in being a snake charmer.
Read Ecclesiastes (GW)
Hebrew Names Version
11 If the snake bites before it is charmed, then is there no profit for the charmer's tongue.
Read Ecclesiastes (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 If the serpent bites without being enchanted, then the babbler is no more.
Read Ecclesiastes (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.
Read Ecclesiastes (KJVA)
Lexham English Bible
11 If the snake bites before the charming, {the snake charmer will not succeed}.
Read Ecclesiastes (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
11 If a serpent bite when there is no whisper, then there is no advantage to the charmer.
Read Ecclesiastes (LXX)
New Century Version
11 If a snake bites the tamer before it is tamed, what good is the tamer?
Read Ecclesiastes (NCV)
New International Reader's Version
11 Suppose a snake bites before it is charmed. Then there isn't any benefit in being a snake charmer.
Read Ecclesiastes (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 If the snake bites before it is charmed, there is no advantage in a charmer.
Read Ecclesiastes (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 If a serpent bite in silence, he is nothing better that backbiteth secretly.
Read Ecclesiastes (RHE)
Revised Standard Version
11 If the serpent bites before it is charmed, there is no advantage in a charmer.
Read Ecclesiastes (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 If the serpent bites before it is charmed, there is no advantage in a charmer.
Read Ecclesiastes (RSVA)
Third Millennium Bible
11 Surely the serpent will bite if not charmed, and a babbler is no better.
Read Ecclesiastes (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 Surely the serpent will bite if not charmed, and a babbler is no better.
Read Ecclesiastes (TMBA)
The Latin Vulgate
11 si mordeat serpens in silentio nihil eo minus habet qui occulte detrahit
Read Ecclesiastes (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 si mordeat serpens in silentio nihil eo minus habet qui occulte detrahit
Read Ecclesiastes (VULA)
The Webster Bible
11 Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.
Read Ecclesiastes (WBT)
World English Bible
11 If the snake bites before it is charmed, then is there no profit for the charmer's tongue.
Read Ecclesiastes (WEB)
Wycliffe
11 If a serpent biteth, it biteth in silence; he that backbiteth privily, hath nothing less than it (he who privately, or secretly, backbiteth someone is no better).
Read Ecclesiastes (WYC)
Young's Literal Translation
11 If the serpent biteth without enchantment, Then there is no advantage to a master of the tongue.
Read Ecclesiastes (YLT)
PREVIOUS Ecclesiastes 10:10 NEXT Ecclesiastes 10:12

Ecclesiastes 10:11 Commentaries