Compare Translations for Ecclesiastes 4:11

Share

PREVIOUS Ecclesiastes 4:10 NEXT Ecclesiastes 4:12
Holman Christian Standard Bible
11 Also, if two lie down together, they can keep warm; but how can one person alone keep warm?
Read Ecclesiastes (CSB)
English Standard Version
11 Again, if two lie together, they keep warm, but how can one keep warm alone?
Read Ecclesiastes (ESV)
King James Version
11 Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
Read Ecclesiastes (KJV)
The Message Bible
11 Two in a bed warm each other. Alone, you shiver all night.
Read Ecclesiastes (MSG)
New American Standard Bible
11 Furthermore, if two lie down together they keep warm, but how can one be warm alone?
Read Ecclesiastes (NAS)
New International Version
11 Also, if two lie down together, they will keep warm. But how can one keep warm alone?
Read Ecclesiastes (NIV)
New King James Version
11 Again, if two lie down together, they will keep warm; But how can one be warm alone?
Read Ecclesiastes (NKJV)
New Living Translation
11 Likewise, two people lying close together can keep each other warm. But how can one be warm alone?
Read Ecclesiastes (NLT)
New Revised Standard
11 Again, if two lie together, they keep warm; but how can one keep warm alone?
Read Ecclesiastes (NRS)
American Standard Version
11 Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm [alone]?
Read Ecclesiastes (ASV)
The Bible in Basic English
11 So again, if two are sleeping together they are warm, but how may one be warm by himself?
Read Ecclesiastes (BBE)
Common English Bible
11 Also, if two lie down together, they can stay warm. But how can anyone stay warm alone?
Read Ecclesiastes (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 Also, if two lie down together, they can stay warm. But how can anyone stay warm alone?
Read Ecclesiastes (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 Again, if two people sleep together, they keep each other warm; but how can one person be warm by himself?
Read Ecclesiastes (CJB)
The Darby Translation
11 Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one alone be warm?
Read Ecclesiastes (DBY)
Good News Translation
11 If it is cold, two can sleep together and stay warm, but how can you keep warm by yourself?
Read Ecclesiastes (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 If it is cold, two can sleep together and stay warm, but how can you keep warm by yourself?
Read Ecclesiastes (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 Again, if two people lie down together, they can keep warm, but how can one person keep warm?
Read Ecclesiastes (GW)
Hebrew Names Version
11 Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?
Read Ecclesiastes (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 Again, if two sleep together, then they have heat, but how can one be warm alone?
Read Ecclesiastes (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 Again, if two lie together , then they have heat : but how can one be warm alone?
Read Ecclesiastes (KJVA)
Lexham English Bible
11 Also if two lie together, {they can keep each other warm}. But how can one person be warm?
Read Ecclesiastes (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
11 Also if two should lie together, they also get heat: but how shall one be warmed
Read Ecclesiastes (LXX)
New Century Version
11 If two lie down together, they will be warm, but a person alone will not be warm.
Read Ecclesiastes (NCV)
New International Reader's Version
11 Or suppose two people lie down together. Then they'll keep warm. But how can one person keep warm alone?
Read Ecclesiastes (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 Again, if two lie together, they keep warm; but how can one keep warm alone?
Read Ecclesiastes (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 And if two lie together, they shall warm one another: how shall one alone be warmed?
Read Ecclesiastes (RHE)
Revised Standard Version
11 Again, if two lie together, they are warm; but how can one be warm alone?
Read Ecclesiastes (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 Again, if two lie together, they are warm; but how can one be warm alone?
Read Ecclesiastes (RSVA)
Third Millennium Bible
11 Again, if two lie down together, then they have heat, but how can one be warm alone?
Read Ecclesiastes (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 Again, if two lie down together, then they have heat, but how can one be warm alone?
Read Ecclesiastes (TMBA)
The Latin Vulgate
11 et si dormierint duo fovebuntur mutuo unus quomodo calefiet
Read Ecclesiastes (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 et si dormierint duo fovebuntur mutuo unus quomodo calefiet
Read Ecclesiastes (VULA)
The Webster Bible
11 Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm [alone]?
Read Ecclesiastes (WBT)
World English Bible
11 Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?
Read Ecclesiastes (WEB)
Wycliffe
11 And if twain sleep together, they shall be nourished together; (but) how shall one be made hot?
Read Ecclesiastes (WYC)
Young's Literal Translation
11 Also, if two lie down, then they have heat, but how hath one heat?
Read Ecclesiastes (YLT)
PREVIOUS Ecclesiastes 4:10 NEXT Ecclesiastes 4:12

Ecclesiastes 4:11 Commentaries