Compare Translations for Ecclesiastes 9:18

18 Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroyeth much good.

18 Wisdom is better than instruments of war, but one sinner is the destruction of much good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one incompetent person destroys much good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one incompetent person destroys much good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but a person who makes a mistake can destroy much good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one sinner can destroy much good.

18 Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroyeth much good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.

18 Wisdom does more good than weapons, but one sinner can undo a lot of good.

18 Wisdom does more good than weapons, but one sinner can undo a lot of good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one sinner can destroy much that is good.

18 Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroys much good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.

18 Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.

18 Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.

18 Wisdom [is] better than weapons of war, but one sinner destroys much good.

18 Wisdom is better than weapons of war: and one sinner will destroy much good.

18 Wisdom is better than warheads, But one hothead can ruin the good earth.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one sinner can destroy much good.

18 Wisdom is better than weapons of war. But one sinner destroys a lot of good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.

18 Wisdom is better than weapons of war; But one sinner destroys much good."

18 Better to have wisdom than weapons of war, but one sinner can destroy much that is good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one bungler destroys much good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one bungler destroys much good.

18 Better is wisdom, than weapons of war: and he that shall offend in one, shall lose many good things.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroyeth much good.

18 Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroyeth much good.

18 melior est sapientia quam arma bellica et qui in uno peccaverit multa bona perdet

18 melior est sapientia quam arma bellica et qui in uno peccaverit multa bona perdet

18 Wisdom [is] better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.

18 Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroys much good.

18 Better is wisdom than armours of battle; and he that sinneth in one thing, shall lose many goods. (Better is wisdom than the arms, or the weapons, of battle; and he who sinneth in one thing, shall lose much that is good.)

18 Better [is] wisdom than weapons of conflict, And one sinner destroyeth much good!