2 Könige 12:21

21 Und Josakar, der Sohn Schimeaths, und Josabad, der Sohn Schomers, seine Knechte, erschlugen ihn, und er starb; und man begrub ihn bei seinen Vätern in der Stadt Davids. Und Amazja, sein Sohn, ward König an seiner Statt.

2 Könige 12:21 Meaning and Commentary

2 Kings 12:21

For Jozachar the son of Shimeath
Said to be an Ammonitess, and this man's name Zabad, ( 2 Chronicles 24:26 ) ,

and Jehozabad the son of Shomer, his servants;
who is said in the same place to be the son of Shimrith a Moabitess:

these smote him, and he died;
justly did he fall by the hands of such persons for his idolatry:

and they buried him with his fathers in the city of David;
but not in the sepulchres of the kings, because of his idolatry and murder of a priest of the Lord:

and Amaziah his son reigned in his stead;
the conspirators not seeking the kingdom, but vengeance on him for his sins, which, whether right in them to do, was suffered by the Lord.

2 Könige 12:21 In-Context

19 Und das Übrige der Geschichte Joas' und alles, was er getan hat, ist das nicht geschrieben in dem Buche der Chronika der Könige von Juda?
20 Und seine Knechte standen auf und machten eine Verschwörung, und sie erschlugen Joas im Hause Millo, wo man nach Silla hinabgeht.
21 Und Josakar, der Sohn Schimeaths, und Josabad, der Sohn Schomers, seine Knechte, erschlugen ihn, und er starb; und man begrub ihn bei seinen Vätern in der Stadt Davids. Und Amazja, sein Sohn, ward König an seiner Statt.
The Elberfelder Bible is in the public domain.