Deuternomium 30:5

5 und Jehova, dein Gott, wird dich in das Land bringen, welches deine Väter besessen haben, und du wirst es besitzen; und er wird dir wohltun und dich mehren über deine Väter hinaus.

Deuternomium 30:5 Meaning and Commentary

Deuteronomy 30:5

And the Lord thy God will bring thee into the land which thy
fathers possessed, and thou shalt possess it
That the Jews upon their conversion in the latter day will return to the land of Judea again, and possess it, is the sense of many passages of Scripture; among others, see ( Jeremiah 30:18 ) ( Ezekiel 28:25 Ezekiel 28:26 ) ( Ezekiel 37:21 Ezekiel 37:22 Ezekiel 37:25 ) ( Zechariah 10:10 ) ; the above Targum is;

``the Word of the Lord will bring thee''

and he will do thee good;
both in things temporal and spiritual; see ( Ezekiel 34:24-31 ) ;

and multiply thee above thy fathers;
increase their number more than ever they were in any age; for they shall be as the sand of the sea, which cannot be numbered, ( Hosea 1:10 Hosea 1:11 ) .

Deuternomium 30:5 In-Context

3 so wird Jehova, dein Gott, deine Gefangenschaft wenden und sich deiner erbarmen; und er wird dich wiederum sammeln aus all den Völkern, wohin Jehova, dein Gott, dich zerstreut hat.

4 Wenn deine Vertriebenen am Ende des Himmels wären, so wird Jehova, dein Gott, von dannen dich sammeln und von dannen dich holen;

5 und Jehova, dein Gott, wird dich in das Land bringen, welches deine Väter besessen haben, und du wirst es besitzen; und er wird dir wohltun und dich mehren über deine Väter hinaus.

6 Und Jehova, dein Gott, wird dein Herz und das Herz deiner Kinder beschneiden, damit du Jehova, deinen Gott, liebest mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele, auf daß du am Leben bleibest.

7 Und Jehova, dein Gott, wird alle diese Flüche auf deine Feinde und auf deine Hasser legen, die dich verfolgt haben.