Genesis 31:54

54 Und Jakob opferte ein Schlachtopfer auf dem Gebirge und lud seine Brüder ein, zu essen; und sie aßen und übernachteten auf dem Gebirge.

Genesis 31:54 Meaning and Commentary

Genesis 31:54

Then Jacob offered sacrifice upon the mount
On Mount Gilead, not in a religious way, in which he could not join with Laban, or admit him to it; but in a civil way he "slew a slaughter" F19, or rather made one; that is, as Jarchi explains it, he slew cattle for a feast, as it was usual to make feasts for the several parties concerned in covenant, see ( Genesis 26:30 ) : and called his brethren, to eat bread;
the, men that came with Laban, and him also, these he invited to his feast, for all sorts of food is called bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mount;
this affair between Laban and Jacob had took up the whole day, at evening they feasted together upon the covenant being made, and then tarried all night to take their rest.


FOOTNOTES:

F19 (hbz-xbzyw) "et mactavit mactationem", Drusius, Cartwright, Schmidt, Ainsworth.

Genesis 31:54 In-Context

52 dieser Haufe sei Zeuge und das Denkmal ein Zeugnis, daß weder ich über diesen Haufen zu dir hinausgehe, noch daß du über diesen Haufen und dieses Denkmal zu mir hinausgehest zum Bösen.
53 Der Gott Abrahams und der Gott Nahors richte zwischen uns, der Gott ihres Vaters! Da schwur Jakob bei der Furcht seines Vaters Isaak.
54 Und Jakob opferte ein Schlachtopfer auf dem Gebirge und lud seine Brüder ein, zu essen; und sie aßen und übernachteten auf dem Gebirge.
55 Und Laban stand des Morgens früh auf und küßte seine Söhne und seine Töchter und segnete sie; und Laban zog hin und kehrte zurück an seinen Ort.
The Elberfelder Bible is in the public domain.