Hesekiel 47:17

17 Und die Grenze vom Meere her soll Hazar-Enon sein, die Grenze von Damaskus; und den Norden betreffend nordwärts, so ist Hamath die Grenze. Und das ist die Nordseite. -

Hesekiel 47:17 Meaning and Commentary

Ezekiel 47:17

And the border from the sea shall be Hazarenan, the border of
Damascus
Which was the furthermost part and end of the northern border, as fixed by Moses, ( Numbers 34:9 ) : and the north northward, and the border of Hamath;
if this is carrying on the border further, it seems to be another Hamath, distinct from the former, ( Ezekiel 47:16 ) , and this is the north side:
of the land, and the description of the northern border of it, from the Mediterranean sea to Hazarenan.

Hesekiel 47:17 In-Context

15 Und dies ist die Grenze des Landes: Auf der Nordseite, vom großen Meere an, des Weges nach Hethlon, gegen Zedad hin;

16 Hamath, Berotha, Sibraim, welches zwischen der Grenze von Damaskus und der Grenze von Hamath liegt, das mittlere Hazer, welches an der Grenze von Hauran liegt.

17 Und die Grenze vom Meere her soll Hazar-Enon sein, die Grenze von Damaskus; und den Norden betreffend nordwärts, so ist Hamath die Grenze. Und das ist die Nordseite. -

18 Und was die Ostseite betrifft, so ist zwischen Hauran und Damaskus und Gilead und dem Lande Israel der Jordan; von der Nordgrenze nach dem östlichen Meere hin sollt ihr messen. Und das ist die Ostseite. -

19 Und die Mittagseite südwärts: von Thamar bis zum Haderwasser Kades, und nach dem Bache Ägyptens hin bis an das große Meer. Und das ist die Südseite gegen Mittag. -