Levitikus 7:4

4 und die beiden Nieren und das Fett, das an ihnen, das an den Lenden ist, und das Netz über der Leber: samt den Nieren soll er es abtrennen.

Levitikus 7:4 Meaning and Commentary

Leviticus 7:4

And the two kidneys, and the fat that [is] on them
Which are usually covered with fat:

which [is] by the flanks:
or rather that which is "upon" them ^F25; for this respects not the situation of the kidneys, nor the fat upon them, but the fat which is upon the flanks, as distinct from that, and where there are great collops of it, see ( Job 15:27 ) :

and the caul [that is] above the liver;
the lobe upon the liver, according to the Septuagint:

with the kidneys, it shall he take away;
all the fat before mentioned, together with the kidneys, were to be taken away from the ram of the trespass offering, and burnt, as follows.

---

FOOTNOTES:

F25 (Mylokh le rva) "et qui est superiliis", Tigurine version.

Levitikus 7:4 In-Context

2 An dem Orte, wo man das Brandopfer schlachtet, soll man das Schuldopfer schlachten; und sein Blut soll er an den Altar sprengen ringsum.

3 Und alles Fett soll er davon darbringen, den Fettschwanz und das Fett, welches das Eingeweide bedeckt,

4 und die beiden Nieren und das Fett, das an ihnen, das an den Lenden ist, und das Netz über der Leber: samt den Nieren soll er es abtrennen.

5 Und der Priester soll es auf dem Altar räuchern als ein Feueropfer dem Jehova: es ist ein Schuldopfer.

6 Alles Männliche unter den Priestern soll es essen; an heiligem Orte soll es gegessen werden: hochheilig ist es.