Lukas 24:43

43 und er nahm und aß vor ihnen.

Lukas 24:43 Meaning and Commentary

Luke 24:43

And he took it, and did eat before them.
] That is, he took both the fish, and the honeycomb, and ate of them before them, they looking on all the while; and which was a proof of his being truly risen from the dead, and not a spectre, or apparition, and which they failed not afterwards to make use of; see ( Acts 10:41 ) . The Vulgate Latin, Arabic, and Ethiopic versions add, "he took the rest, or what remained, and gave it to them".

Lukas 24:43 In-Context

41 Als sie aber noch nicht glaubten vor Freude und sich verwunderten, sprach er zu ihnen: Habt ihr hier etwas zu essen?
42 Sie aber reichten ihm ein Stück gebratenen Fisch und von einer Honigscheibe ;
43 und er nahm und aß vor ihnen.
44 Er sprach aber zu ihnen: Dies sind die Worte, die ich zu euch redete, als ich noch bei euch war, daß alles erfüllt werden muß, was über mich geschrieben steht in dem Gesetz Moses' und den Propheten und Psalmen.
45 Dann öffnete er ihnen das Verständnis, um die Schriften zu verstehen,
The Elberfelder Bible is in the public domain.