Numeri 27:1

1 Und es nahten herzu die Töchter Zelophchads, des Sohnes Hephers, des Sohnes Gileads, des Sohnes Makirs, des Sohnes Manasses, von den Geschlechtern Manasses, des Sohnes Josephs; und dies waren die Namen seiner Töchter: Machla, Noa und Chogla und Milka und Tirza.

Numeri 27:1 Meaning and Commentary

Numbers 27:1

Then came the daughters of Zelophehad
Who are mentioned among the families of Manasseh, under that of the Hepherites, ( Numbers 26:33 ) , their father being dead, and they having no brethren, when they heard the land was to be divided among those that were numbered, and who were only males of twenty years old and upwards, were concerned, lest they should have no share in the division of the land; and therefore came, according to the Targum of Jonathan, to the house of judgment, or court of judicature, where Moses, the princes were now sitting: the genealogy of Zelophehad is given;

he was the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son
of Manasseh, the son of Joseph;
by which it appears he was of the tribe of Manasseh, and of the fourth generation from him:

and these are the names of his daughters, Mahlah, Noah, ann Hoglah, and
Milcah, and Tirzah;
in the same order their names are given in ( Numbers 26:33 ) ( Joshua 17:3 ) , but in ( Numbers 36:11 ) , it is a little altered, Noah and Tirzah change places, which Jarchi says shows they were upon an equality one with another.

Numeri 27:1 In-Context

1 Und es nahten herzu die Töchter Zelophchads, des Sohnes Hephers, des Sohnes Gileads, des Sohnes Makirs, des Sohnes Manasses, von den Geschlechtern Manasses, des Sohnes Josephs; und dies waren die Namen seiner Töchter: Machla, Noa und Chogla und Milka und Tirza.

2 Und sie traten vor Mose und vor Eleasar, den Priester, und vor die Fürsten und die ganze Gemeinde an den Eingang des Zeltes der Zusammenkunft und sprachen:

3 Unser Vater ist in der Wüste gestorben; er war aber nicht unter der Rotte derer, die sich in der Rotte Korahs wider Jehova zusammenrotteten, sondern er ist in seiner Sünde gestorben; und er hatte keine Söhne.

4 Warum soll der Name unseres Vaters abgeschnitten werden aus der Mitte seines Geschlechts, weil er keinen Sohn hat? Gib uns ein Eigentum unter den Brüdern unseres Vaters!

5 Und Mose brachte ihre Rechtssache vor Jehova.