Help more Muslim women be set free in Jesus

Compare Translations for Ephesians 5:20

Share

PREVIOUS Ephesians 5:19 NEXT Ephesians 5:21
Holman Christian Standard Bible
20 giving thanks always for everything to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ,
Read Ephesians (CSB)
English Standard Version
20 giving thanks always and for everything to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ,
Read Ephesians (ESV)
King James Version
20 Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
Read Ephesians (KJV)
The Message Bible
20 Sing praises over everything, any excuse for a song to God the Father in the name of our Master, Jesus Christ.
Read Ephesians (MSG)
New American Standard Bible
20 always giving thanks for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;
Read Ephesians (NAS)
New International Version
20 always giving thanks to God the Father for everything, in the name of our Lord Jesus Christ.
Read Ephesians (NIV)
New King James Version
20 giving thanks always for all things to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ,
Read Ephesians (NKJV)
New Living Translation
20 And give thanks for everything to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ.
Read Ephesians (NLT)
New Revised Standard
20 giving thanks to God the Father at all times and for everything in the name of our Lord Jesus Christ.
Read Ephesians (NRS)
American Standard Version
20 giving thanks always for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;
Read Ephesians (ASV)
The Bible in Basic English
20 Giving praise at all times for all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father;
Read Ephesians (BBE)
Common English Bible
20 always give thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ;
Read Ephesians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 always give thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ;
Read Ephesians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 always give thanks for everything to God the Father in the name of our Lord Yeshua the Messiah.
Read Ephesians (CJB)
The Darby Translation
20 giving thanks at all times for all things to him [who is] God and [the] Father in the name of our Lord Jesus Christ,
Read Ephesians (DBY)
Good News Translation
20 In the name of our Lord Jesus Christ, always give thanks for everything to God the Father.
Read Ephesians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 In the name of our Lord Jesus Christ, always give thanks for everything to God the Father.
Read Ephesians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 Always thank God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ.
Read Ephesians (GW)
Hebrew Names Version
20 giving thanks always for all things in the name of our Lord, Yeshua the Messiah, to God, even the Father;
Read Ephesians (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 giving thanks always for all things unto the God and Father in the name of our Lord Jesus Christ,
Read Ephesians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
Read Ephesians (KJVA)
Lexham English Bible
20 giving thanks always for all [things] in the name of our Lord Jesus Christ to the God and Father,
Read Ephesians (LEB)
New Century Version
20 Always give thanks to God the Father for everything, in the name of our Lord Jesus Christ.
Read Ephesians (NCV)
New International Reader's Version
20 Always give thanks to God the Father for everything. Give thanks to him in the name of our Lord Jesus Christ.
Read Ephesians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 giving thanks to God the Father at all times and for everything in the name of our Lord Jesus Christ.
Read Ephesians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 Giving thanks always for all things, in the name of our Lord Jesus Christ, to God and the Father:
Read Ephesians (RHE)
Revised Standard Version
20 always and for everything giving thanks in the name of our Lord Jesus Christ to God the Father.
Read Ephesians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 always and for everything giving thanks in the name of our Lord Jesus Christ to God the Father.
Read Ephesians (RSVA)
SBL Greek New Testament
20 εὐχαριστοῦντες πάντοτε ὑπὲρ πάντων ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τῷ θεῷ καὶ πατρί,
Read Ephesians (SBLG)
Third Millennium Bible
20 giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ,
Read Ephesians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ,
Read Ephesians (TMBA)
Tyndale
20 gevinge thankes all wayes for all thinges vnto God the father in the name of oure Lorde Iesu Christ:
Read Ephesians (TYN)
The Latin Vulgate
20 gratias agentes semper pro omnibus in nomine Domini nostri Iesu Christi Deo et Patri
Read Ephesians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 gratias agentes semper pro omnibus in nomine Domini nostri Iesu Christi Deo et Patri
Read Ephesians (VULA)
The Webster Bible
20 Giving thanks always for all things to God and the Father, in the name of our Lord Jesus Christ;
Read Ephesians (WBT)
World English Bible
20 giving thanks always for all things in the name of our Lord, Jesus Christ, to God, even the Father;
Read Ephesians (WEB)
Weymouth New Testament
20 Always and for everything let your thanks to God the Father be presented in the name of our Lord Jesus Christ;
Read Ephesians (WNT)
Wycliffe
20 evermore doing thankings for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God and to the Father [to God and the Father.]
Read Ephesians (WYC)
Young's Literal Translation
20 giving thanks always for all things, in the name of our Lord Jesus Christ, to the God and Father;
Read Ephesians (YLT)
PREVIOUS Ephesians 5:19 NEXT Ephesians 5:21

Ephesians 5:20 Commentaries