Exodus 38:31

31 the bases for the surrounding courtyard and those for its entrance and all the tent pegs for the tabernacle and those for the surrounding courtyard.

Exodus 38:31 in Other Translations

King James Version (KJV)
31 And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
English Standard Version (ESV)
31 the bases around the court, and the bases of the gate of the court, all the pegs of the tabernacle, and all the pegs around the court.
New Living Translation (NLT)
31 Bronze was also used to make the bases for the posts that supported the curtains around the courtyard, the bases for the curtain at the entrance of the courtyard, and all the tent pegs for the Tabernacle and the courtyard.
The Message Bible (MSG)
31 the bases around the Courtyard, the bases for the gate of the Courtyard, and all the pegs for The Dwelling and the Courtyard.
American Standard Version (ASV)
31 and the sockets of the court round about, and the sockets of the gate of the court, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
GOD'S WORD Translation (GW)
31 the bases all around the courtyard, the bases for the entrance to the courtyard, all the pegs for the tent, and all the pegs for the surrounding courtyard.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
31 the bases for the surrounding courtyard, the bases for the gate of the courtyard, all the tent pegs for the tabernacle, and all the tent pegs for the surrounding courtyard.
New International Reader's Version (NIRV)
31 They used some for the bases for the courtyard that was around the holy tent. They used some for the bases for the courtyard entrance. And they used the rest to make all of the tent stakes for the holy tent and the courtyard that was around it.

Exodus 38:31 Meaning and Commentary

Exodus 38:31

And the sockets of the court round about, and the sockets
of the court gate
These were also of brass, in all sixty:

and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court
round about;
the pins for the curtains of the tabernacle, and for the hangings of the court; see ( Exodus 27:19 ) .

Exodus 38:31 In-Context

29 The bronze from the wave offering was 70 talents and 2,400 shekels.
30 They used it to make the bases for the entrance to the tent of meeting, the bronze altar with its bronze grating and all its utensils,
31 the bases for the surrounding courtyard and those for its entrance and all the tent pegs for the tabernacle and those for the surrounding courtyard.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.