Compare Translations for Ezekiel 11:25

Share

PREVIOUS Ezekiel 11:24 NEXT Ezekiel 12:1
Holman Christian Standard Bible
25 I spoke to the exiles about all the things the Lord had shown me.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
25 And I told the exiles all the things that the LORD had shown me.
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
25 Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
25 I told the exiles everything that God had shown me.
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
25 Then I told the exiles all the things that the LORD had shown me.
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
25 and I told the exiles everything the LORD had shown me.
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
25 So I spoke to those in captivity of all the things the Lord had shown me.
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
25 And I told the exiles everything the LORD had shown me.
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
25 And I told the exiles all the things that the Lord had shown me.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
25 Then I spake unto them of the captivity all the things that Jehovah had showed me.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
25 Then I gave an account to those who had been taken prisoners of all the things which the Lord had made me see.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
25 I spoke to the exiles about everything the LORD had shown to me.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 I spoke to the exiles about everything the LORD had shown to me.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 So I told the exiles everything ADONAI had shown me.
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
25 And I spoke unto them of the captivity all the things that Jehovah had shewn me.
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
25 and I told the exiles everything that the Lord had shown me.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 and I told the exiles everything that the Lord had shown me.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 I told the exiles everything the LORD had shown me.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
25 Then I spoke to them of the captivity all the things that the LORD had shown me.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
25 Then I spoke unto the captives all the words of the LORD that he had showed me.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
25 And I spoke to the exiles all of the words of Yahweh that he had shown me.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
25 Je dis aux captifs toutes les paroles de l'Eternel, qu'il m'avait révélées.
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
25 And I told the captives from Judah all the things the Lord had shown me.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
25 I told my people everything the LORD had shown me.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 And I told the exiles all the things that the Lord had shown me.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
25 Alors je racontai à ceux qui avaient été emmenés captifs, toutes les choses que l'Éternel m'avait révélées.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 And I spoke to them of the captivity all the words of the Lord, which he had shewn me.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
25 And I told the exiles all the things that the LORD had showed me.
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 And I told the exiles all the things that the LORD had showed me.
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
25 Then I spoke unto those of the captivity all the things that the LORD had shown me.
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 Then I spoke unto those of the captivity all the things that the LORD had shown me.
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
25 et locutus sum ad transmigrationem omnia verba Domini quae ostenderat mihi
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 et locutus sum ad transmigrationem omnia verba Domini quae ostenderat mihi
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
25 Then I spoke to them of the captivity all the things that the LORD had shown me.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
25 Then I spoke to them of the captivity all the things that Yahweh had shown me.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
25 And I spake to the passing over all the words of the Lord, which he had showed to me. (And I told the exiles, or the captives, all that the Lord had shown me.)
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
25 and I speak unto the Removed all the matters of Jehovah that He hath shewed me.
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 11:24 NEXT Ezekiel 12:1

Ezekiel 11:25 Commentaries