Ezekiel 12:27

27 “Son of man, the Israelites are saying, ‘The vision he sees is for many years from now, and he prophesies about the distant future.’

Ezekiel 12:27 in Other Translations

27 Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of the times that are far off.

27 "Son of man, behold, they of the house of Israel say, 'The vision that he sees is for many days from now, and he prophesies of times far off.'

27 “Son of man, the people of Israel are saying, ‘He’s talking about the distant future. His visions won’t come true for a long, long time.’

27 "Son of man, do you hear what Israel is saying: that the alarm the prophet raises is for a long time off, that he's preaching about the far-off future?

27 Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many day to come, and he prophesieth of times that are far off.

27 "Son of man, the people of Israel are saying, 'The vision that Ezekiel sees won't happen for a long time. What he prophecies will happen in the distant future.'

27 "Son of man, notice that the house of Israel is saying: The vision that he sees concerns many years [from now]; he prophesies about distant times.

27 "Son of man, the people of Israel are saying, 'The vision Ezekiel sees won't come true for many years. He is prophesying about a time that is a long way off.'

Ezekiel 12:27 Meaning and Commentary

Ezekiel 12:27

Son of man, behold, [they of] the house of Israel say
Either they of the ten tribes in Babylon, or the Jews in Judea, who were also Israelites: these the Lord directs the prophet to take notice of, and be a witness of what they said; since he himself, as a prophet, was concerned in it: the vision that he seeth [is] for many days [to come], and he
prophesieth of the times [that are] afar off;
that is, according to them, the vision that Ezekiel the prophet saw concerning their ruin; and the prophecy which he delivered out relating to that was not to be fulfilled as yet; there were many days and years still to come; it was at a great distance, and so they put away this evil day far from them; they own that he had a vision and prophecy, but it respected future times, and distant ages; and therefore they did not trouble themselves with it; it gave them no great concern, because they considered it as afar off.

Ezekiel 12:27 In-Context

25 But I the LORD will speak what I will, and it shall be fulfilled without delay. For in your days, you rebellious people, I will fulfill whatever I say, declares the Sovereign LORD.’ ”

26 The word of the LORD came to me:

27 “Son of man, the Israelites are saying, ‘The vision he sees is for many years from now, and he prophesies about the distant future.’

28 “Therefore say to them, ‘This is what the Sovereign LORD says: None of my words will be delayed any longer; whatever I say will be fulfilled, declares the Sovereign LORD.’ ”

Cross References

• 1. S Ezekiel 11:3; Daniel 10:14; Matthew 24:48-50; 2 Peter 3:4