Ezekiel 23:35

35 “Therefore this is what the Sovereign LORD says: Since you have forgotten me and turned your back on me, you must bear the consequences of your lewdness and prostitution.”

Ezekiel 23:35 in Other Translations

KJV
35 Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast forgotten me, and cast me behind thy back, therefore bear thou also thy lewdness and thy whoredoms.
ESV
35 Therefore thus says the Lord GOD: Because you have forgotten me and cast me behind your back, you yourself must bear the consequences of your lewdness and whoring."
NLT
35 “And because you have forgotten me and turned your back on me, this is what the Sovereign LORD says: You must bear the consequences of all your lewdness and prostitution.”
MSG
35 "'Therefore God, the Master, says, Because you've forgotten all about me, pushing me into the background, you now must pay for what you've done - pay for your sluttish sex and whoring life.'"
CSB
35 Therefore, this is what the Lord God says: "Because you have forgotten Me and cast Me behind your back, you must bear the consequences of your indecency and promiscuity."

Ezekiel 23:35 Meaning and Commentary

Ezekiel 23:35

Therefore thus saith the Lord God, because thou hast forgotten
me
His word, worship, and ordinances, and did not attend unto them, but worshipped strange gods: so the Targum,

``because thou hast left my worship:''
and cast me behind thy back; or, as the same paraphrase,
``hast cast the fear of me from before thine eyes;''
or out of thy sight, his laws and statutes; see ( Nehemiah 9:26 ) ( Isaiah 5:24 ) , as men cast behind their backs that which they have no value for and loath, and which they do not care to see, and choose to forget: therefore bear thou also thy lewdness and thy whoredoms;
that is, the guilt of their sins, the punishment of their idolatries, and shame and confusion for them.

Ezekiel 23:35 In-Context

33 You will be filled with drunkenness and sorrow, the cup of ruin and desolation, the cup of your sister Samaria.
34 You will drink it and drain it dry and chew on its pieces— and you will tear your breasts. I have spoken, declares the Sovereign LORD.
35 “Therefore this is what the Sovereign LORD says: Since you have forgotten me and turned your back on me, you must bear the consequences of your lewdness and prostitution.”
36 The LORD said to me: “Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Then confront them with their detestable practices,
37 for they have committed adultery and blood is on their hands. They committed adultery with their idols; they even sacrificed their children, whom they bore to me, as food for them.

Cross References 3

  • 1. S Deuteronomy 32:18; S Isaiah 17:10; Jeremiah 3:21
  • 2. S 1 Kings 14:9; S 2 Chronicles 29:6
  • 3. Ezekiel 16:52
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.