Ezekiel 25:13

Bible

NIV

Ezekiel

Ezekiel 25

13 therefore this is what the Sovereign LORD says: I will stretch out my hand against Edom and kill both man and beast. I will lay it waste, and from Teman to Dedan they will fall by the sword.

Read Chapter Compare

PREVIOUS Ezekiel 25:12 NEXT Ezekiel 25:14

Ezekiel 25:13 in Other Translations

KJV

13 Therefore thus saith the Lord GOD; I will also stretch out mine hand upon Edom, and will cut off man and beast from it; and I will make it desolate from Teman; and they of Dedan shall fall by the sword.

ESV

13 therefore thus says the Lord GOD, I will stretch out my hand against Edom and cut off from it man and beast. And I will make it desolate; from Teman even to Dedan they shall fall by the sword.

NLT

13 Therefore, says the Sovereign LORD, I will raise my fist of judgment against Edom. I will wipe out its people and animals with the sword. I will make a wasteland of everything from Teman to Dedan.

MSG

13 therefore I, God, the Master, will oppose Edom and kill the lot of them, people and animals both. I'll waste it - corpses stretched from Teman to Dedan.

CSB

13 therefore this is what the Lord God says: I will stretch out My hand against Edom and cut off both man and animal from it. I will make it a wasteland; they will fall by the sword from Teman to Dedan.

Ezekiel 25:13 Meaning and Commentary

Ezekiel 25:13

Therefore thus saith the Lord God
Because of such base and barbarous usage, from a people that were originally brethren: I will also stretch out mine hand upon Edom, and will cut off man and
beast from it;
by the army of Nebuchadnezzar, by the sword of the Chaldeans, and by famine and pestilence, and such like sore judgments; in which the hand of God is manifestly seen: and I will make it desolate from Teman;
a very principal city of Edom, so called from Teman, the son of Eliphaz, the son of Esau, ( Genesis 36:15 ) it lay in the south of the land of Idumea; the Targum renders it, "from the south": and they of Dedan shall fall by the sword;
of the Babylonians; this was another city of Edom, it lay in the north of that country; so that hereby is signified that destruction should go through it from the southern to the northern parts of it.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

Ezekiel 25:13 In-Context

11 and I will inflict punishment on Moab. Then they will know that I am the LORD.’ ”

12 “This is what the Sovereign LORD says: ‘Because Edom took revenge on Judah and became very guilty by doing so,

13 therefore this is what the Sovereign LORD says: I will stretch out my hand against Edom and kill both man and beast. I will lay it waste, and from Teman to Dedan they will fall by the sword.

14 I will take vengeance on Edom by the hand of my people Israel, and they will deal with Edom in accordance with my anger and my wrath; they will know my vengeance, declares the Sovereign LORD.’ ”

15 “This is what the Sovereign LORD says: ‘Because the Philistines acted in vengeance and took revenge with malice in their hearts, and with ancient hostility sought to destroy Judah,