Compare Translations for Ezekiel 3:4

Share

PREVIOUS Ezekiel 3:3 NEXT Ezekiel 3:5
Holman Christian Standard Bible
4 Then He said to me: "Son of man, go to the house of Israel and speak My words to them.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
4 And he said to me, "Son of man, go to the house of Israel and speak with my words to them.
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
4 And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
4 Then he told me, "Son of man, go to the family of Israel and speak my Message.
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
4 Then He said to me, "Son of man, go to the house of Israel and speak with My words to them.
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
4 He then said to me: “Son of man, go now to the people of Israel and speak my words to them.
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
4 Then He said to me: "Son of man, go to the house of Israel and speak with My words to them.
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
4 Then he said, “Son of man, go to the people of Israel and give them my messages.
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
4 He said to me: Mortal, go to the house of Israel and speak my very words to them.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
4 And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
4 And he said to me, Son of man, go now to the children of Israel, and say my words to them.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
4 Then he said to me: Human one, go! Go to the house of Israel and speak my words to them.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 Then he said to me: Human one, go! Go to the house of Israel and speak my words to them.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 "Human being," he said to me, "go to the house of Isra'el, and speak my words to them.
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
4 And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
4 Then God said, "Mortal man, go to the people of Israel and say to them whatever I tell you to say.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 Then God said, "Mortal man, go to the people of Israel and say to them whatever I tell you to say.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 He said to me, "Son of man, go to the people of Israel, and speak my words to them.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
4 He said to me, Son of man, go, get you to the house of Yisra'el, and speak with my words to them.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 Then he said unto me, Son of man, go and enter into the house of Israel, and speak with my words unto them.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 And he said unto me, Son of man, go , get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
4 And he said to me, "Son of man, come! Go to the house of Israel, and you must speak to them with my words.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
4 Il me dit: Fils de l'homme, va vers la maison d'Israël, et dis-leur mes paroles!
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
4 Then he said to me, "Human, go to the people of Israel, and speak my words to them.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
4 Then he said to me, "Son of man, go to the people of Israel. Give them my message.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 He said to me: Mortal, go to the house of Israel and speak my very words to them.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
4 Puis il me dit: Fils de l'homme, rends-toi vers la maison d'Israël, et tu leur rapporteras mes paroles.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 And he said to me: Son of man, go to the house of Israel, and thou shalt speak my words to them.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
4 And he said to me, "Son of man, go, get you to the house of Israel, and speak with my words to them.
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 And he said to me, "Son of man, go, get you to the house of Israel, and speak with my words to them.
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
4 And He said unto me, "Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with My words unto them.
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 And He said unto me, "Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with My words unto them.
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
4 et dixit ad me fili hominis vade ad domum Israhel et loqueris verba mea ad eos
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 et dixit ad me fili hominis vade ad domum Israhel et loqueris verba mea ad eos
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
4 And he said to me, Son of man, depart, go to the house of Israel, and speak with my words to them.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
4 He said to me, Son of man, go, get you to the house of Israel, and speak with my words to them.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
4 And he said to me, Son of man, go thou to the house of Israel, and thou shalt speak my words to them.
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
4 And He saith unto me, `Son of man, go, enter in unto the house of Israel, and thou hast spoken with My words unto them.
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 3:3 NEXT Ezekiel 3:5

Ezekiel 3:4 Commentaries