Ezekiel 40:10

10 Inside the east gate were three alcoves on each side; the three had the same measurements, and the faces of the projecting walls on each side had the same measurements.

Ezekiel 40:10 in Other Translations

KJV
10 And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side; they three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side.
ESV
10 And there were three side rooms on either side of the east gate. The three were of the same size, and the jambs on either side were of the same size.
NLT
10 There were three guard alcoves on each side of the gateway passage. Each had the same measurements, and the dividing walls separating them were also identical.
MSG
10 Inside this east gate complex were three alcoves on each side. Each room was the same size and the separating walls were identical.
CSB
10 There were three recesses on each side of the east gate, each with the same measurements, and the pilasters on either side also had the same measurements.

Ezekiel 40:10 Meaning and Commentary

Ezekiel 40:10

And the little chambers of the gate eastward
Where the man now was, and was measuring; and the like chambers there were in the other gates, and of the same measure; of which chambers (See Gill on Ezekiel 40:7): were three on this side, and three on that side;
three on the right side of the porch to the north, and three on the left side of it to the south: they three were of one measure;
one reed, or three yards and a half square, as in ( Ezekiel 40:7 ) and the posts had one measure on this side and on that side;
on the right and left, north and south of the inward gate of the porch, which measure was two cubits, ( Ezekiel 40:9 ) .

Ezekiel 40:10 In-Context

8 Then he measured the portico of the gateway;
9 it was eight cubits deep and its jambs were two cubits thick. The portico of the gateway faced the temple.
10 Inside the east gate were three alcoves on each side; the three had the same measurements, and the faces of the projecting walls on each side had the same measurements.
11 Then he measured the width of the entrance of the gateway; it was ten cubits and its length was thirteen cubits.
12 In front of each alcove was a wall one cubit high, and the alcoves were six cubits square.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.