Compare Translations for Ezekiel 8:9

Share

PREVIOUS Ezekiel 8:8 NEXT Ezekiel 8:10
Holman Christian Standard Bible
9 He said to me, "Go in and see the terrible abominations they are committing here."
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
9 And he said to me, "Go in, and see the vile abominations that they are committing here."
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
9 And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
9 He said, "Now walk through the door and take a look at the obscenities they're engaging in."
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
9 And He said to me, "Go in and see the wicked abominations that they are committing here."
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
9 And he said to me, “Go in and see the wicked and detestable things they are doing here.”
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
9 And He said to me, "Go in, and see the wicked abominations which they are doing there."
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
9 “Go in,” he said, “and see the wicked and detestable sins they are committing in there!”
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
9 He said to me, "Go in, and see the vile abominations that they are committing here."
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
9 And he said unto me, Go in, and see the wicked abominations that they do here.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
9 And he said to me, Go in and see the evil and disgusting things which they are doing here.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
9 And he said to me: Go in and see what wicked and detestable things they are doing in there.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 And he said to me: Go in and see what wicked and detestable things they are doing in there.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 "Go in," he said, "and see the wicked practices they are engaged in here."
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
9 And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
9 He told me, "Go in and look at the evil, disgusting things they are doing there."
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 He told me, "Go in and look at the evil, disgusting things they are doing there."
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 He said to me, "Go in, and see the wicked, disgusting things that the people of Israel are doing here."
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
9 He said to me, Go in, and see the wicked abominations that they do here.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 And he said unto me, Go in and see the wicked abominations that they do here.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 And he said unto me, Go in , and behold the wicked abominations that they do here.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
9 And he said to me, "Come and see the detestable things, the evil that they are doing here.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
9 Et il me dit: Entre, et vois les méchantes abominations qu'ils commettent ici!
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
9 Then he said to me, "Go in and see the hateful, evil things they are doing here."
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
9 He continued, "Go through it. Look at the evil things they are doing here. I hate those things."
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 He said to me, "Go in, and see the vile abominations that they are committing here."
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
9 Puis il me dit: Entre, et vois les abominations impies qu'ils commettent ici.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 And he said to me: Go in, and see the wicked abominations which they commit here.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
9 And he said to me, "Go in, and see the vile abominations that they are committing here."
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 And he said to me, "Go in, and see the vile abominations that they are committing here."
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
9 And He said unto me, "Go in, and behold the wicked abominations that they do here."
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 And He said unto me, "Go in, and behold the wicked abominations that they do here."
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
9 et dixit ad me ingredere et vide abominationes pessimas quas isti faciunt hic
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 et dixit ad me ingredere et vide abominationes pessimas quas isti faciunt hic
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
9 And he said to me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
9 He said to me, Go in, and see the wicked abominations that they do here.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
9 And he said to me, Enter thou, and see the worst abominations, which these men do here.
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
9 And He saith to me, `Go in, and see the evil abominations that they are doing here.'
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 8:8 NEXT Ezekiel 8:10

Ezekiel 8:9 Commentaries