Compare Translations for Ezra 6:15

15 This house was completed on the third day of the month of Adar in the sixth year of the reign of King Darius.

15 and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of Darius the king.

15 And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

15 The Temple was completed on the third day of the month Adar in the sixth year of the reign of King Darius.

15 This temple was completed on the third day of the month Adar; it was the sixth year of the reign of King Darius.

15 The temple was completed on the third day of the month Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

15 Now the temple was finished on the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of King Darius.

15 The Temple was completed on March 12, during the sixth year of King Darius’s reign.

15 and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

15 And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

15 And the building of this house was complete on the third day of the month Adar, in the sixth year of the rule of Darius the king.

15 This house was completed on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the rule of King Darius.

15 This house was completed on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the rule of King Darius.

15 This house was finished on the third day of the month Adar, in the sixth year of the reign of Daryavesh the king.

15 And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of king Darius.

15 They finished the Temple on the third day of the month Adar in the sixth year of the reign of Emperor Darius.

15 They finished the Temple on the third day of the month Adar in the sixth year of the reign of Emperor Darius.

15 This temple was finished on the third day of the month of Adar in the sixth year of King Darius' reign.

15 This house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Daryavesh the king.

15 And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius, the king.

15 And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

15 This house was completed on the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of King Darius.

15 And they finished this house by the third day of the month Adar, which is the sixth year of the reign of Darius the king.

15 The Temple was finished on the third day of the month of Adar in the sixth year Darius was king.

15 So the temple was completed on the third day of the month of Adar. It was in the sixth year that Darius was king.

15 and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

15 And this Beis [Hamikdash] was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Daryavesh the Melech [i.e., March 12, 515 B.C.E.].

15 And they were finishing this house of God, until the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of king Darius.

15 and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of Darius the king.

15 and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of Darius the king.

15 En dit huis werd volbracht op den derden dag der maand Adar; datzelve was het zesde jaar van het koninkrijk van den koning Darius.

15 And this house was finished on the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

15 And this house was finished on the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

15 et conpleverunt domum Dei istam usque ad diem tertium mensis adar qui est annus sextus regni Darii regis

15 et conpleverunt domum Dei istam usque ad diem tertium mensis adar qui est annus sextus regni Darii regis

15 And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

15 This house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

15 and they performed this house of God till to the third day of the month Adar, which is (in) the sixth year of the realm of king Darius. (and they finished this House of God on the third day of the month of Adar, or March, which was in the sixth year of the reign of King Darius.)

15 And this house hath gone out till the third day of the month Adar, that is [in] the sixth year of the reign of Darius the king.