Compare Translations for Galatians 5:9

Share

PREVIOUS Galatians 5:8 NEXT Galatians 5:10
Holman Christian Standard Bible
9 A little yeast leavens the whole lump of dough.
Read Galatians (CSB)
English Standard Version
9 A little leaven leavens the whole lump.
Read Galatians (ESV)
King James Version
9 A little leaven leaveneth the whole lump.
Read Galatians (KJV)
The Message Bible
9 And please don't toss this off as insignificant. It only takes a minute amount of yeast, you know, to permeate an entire loaf of bread.
Read Galatians (MSG)
New American Standard Bible
9 A little leaven leavens the whole lump of dough.
Read Galatians (NAS)
New International Version
9 “A little yeast works through the whole batch of dough.”
Read Galatians (NIV)
New King James Version
9 A little leaven leavens the whole lump.
Read Galatians (NKJV)
New Living Translation
9 This false teaching is like a little yeast that spreads through the whole batch of dough!
Read Galatians (NLT)
New Revised Standard
9 A little yeast leavens the whole batch of dough.
Read Galatians (NRS)
American Standard Version
9 A little leaven leaveneth the whole lump.
Read Galatians (ASV)
The Bible in Basic English
9 A little leaven makes a change in all the mass.
Read Galatians (BBE)
Common English Bible
9 A little yeast works through the whole lump of dough.
Read Galatians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 A little yeast works through the whole lump of dough.
Read Galatians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 "It takes only a little hametz to leaven the whole batch of dough."
Read Galatians (CJB)
The Darby Translation
9 A little leaven leavens the whole lump.
Read Galatians (DBY)
Good News Translation
9 "It takes only a little yeast to make the whole batch of dough rise," as they say.
Read Galatians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 "It takes only a little yeast to make the whole batch of dough rise," as they say.
Read Galatians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 A little yeast spreads through the whole batch of dough.
Read Galatians (GW)
Hebrew Names Version
9 A little yeast grows through the whole lump.
Read Galatians (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 A little leaven leavens the whole lump.
Read Galatians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 A little leaven leaveneth the whole lump.
Read Galatians (KJVA)
Lexham English Bible
9 A little leaven leavens the whole batch of dough.
Read Galatians (LEB)
New Century Version
9 Be careful! "Just a little yeast makes the whole batch of dough rise."
Read Galatians (NCV)
New International Reader's Version
9 You should know that "just a little yeast works its way through the whole batch of dough."
Read Galatians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 A little yeast leavens the whole batch of dough.
Read Galatians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 A little leaven corrupteth the whole lump.
Read Galatians (RHE)
Revised Standard Version
9 A little leaven leavens the whole lump.
Read Galatians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 A little leaven leavens the whole lump.
Read Galatians (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 μικρὰ ζύμη ὅλον τὸ φύραμα ζυμοῖ.
Read Galatians (SBLG)
Third Millennium Bible
9 A little leaven leaveneth the whole lump.
Read Galatians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 A little leaven leaveneth the whole lump.
Read Galatians (TMBA)
Tyndale
9 A lytell leven doth leven the whole lompe of dowe.
Read Galatians (TYN)
The Latin Vulgate
9 modicum fermentum totam massam corrumpit
Read Galatians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 modicum fermentum totam massam corrumpit
Read Galatians (VULA)
The Webster Bible
9 A little leaven leaveneth the whole lump.
Read Galatians (WBT)
World English Bible
9 A little yeast grows through the whole lump.
Read Galatians (WEB)
Weymouth New Testament
9 A little yeast corrupts the whole of the dough.
Read Galatians (WNT)
Wycliffe
9 A little sourdough impaireth [maketh sour] all the gobbet.
Read Galatians (WYC)
Young's Literal Translation
9 a little leaven the whole lump doth leaven;
Read Galatians (YLT)
PREVIOUS Galatians 5:8 NEXT Galatians 5:10

Galatians 5:9 Commentaries