1 Samuele 21:12

12 E Davide si mise queste parole nel cuore, e temette grandemente di Achis, re di Gat.

1 Samuele 21:12 Meaning and Commentary

1 Samuel 21:12

And David laid up these words in his heart
Pondered upon them, and thought them over in his mind, finding that he was known, and his character also, and considered with himself what might be the consequence of this:

and was sore afraid of Achish the king of Gath;
lest he should be set against him, and be prevailed upon by his servants to take away his life, or deliver him up into the hands of Saul.

1 Samuele 21:12 In-Context

10 Allora Davide si levò, e in quel giorno se ne fuggì d’innanzi a Saulle, e venne ad Achis, re di Gat.

11 E i servitori di Achis gli dissero: Non è costui Davide, re del paese? Non è egli costui, del quale si cantava nelle danze, dicendo: Saulle ne ha percossi i suoi mille, E Davide i suoi diecimila?

12 E Davide si mise queste parole nel cuore, e temette grandemente di Achis, re di Gat.

13 Ed egli si contraffece in lor presenza, e s’infinse pazzo fra le lor mani; e segnava gli usci della porta, e si scombavava la barba.

14 Ed Achis disse a’ suoi servitori: Ecco, voi vedete un uomo insensato; perchè me l’avete voi menato?