2 Samuele 4:2

2 Or il figliuolo di Saulle avea due capitani di schiere; il nome dell’uno era Baana, e il nome dell’altro Recab; ed erano figliuoli di Rimmon Beerotita, dei figliuoli di Beniamino; perciocchè anche Beerot è reputata di Beniamino.

2 Samuele 4:2 Meaning and Commentary

2 Samuel 4:2

And Saul's son had two men [that were] captains of bands
Of troops in the army, or of guards about the person of Ishbosheth son of Saul:

the name of the one [was] Baanah, and the name of the other Rechab, the
sons of Rimmon a Beerothite, of the children of Benjamin;
so that these men were brethren in nature, as well as in iniquity; they had the same father, who is described by his name and city, and their names are expressly mentioned and recorded to their infamy; and they were not only the servants of Ishbosheth, who had commissions under him, but were of the same tribe with him; all which is observed as an aggravation of their crime:

for Beeroth also was reckoned to Benjamin;
the place from whom Rimmon their father is denominated, and where he dwelt, as well as Gittaim, where they had sojourned, as in ( 2 Samuel 4:3 ) . This place, Beeroth, originally belonged to the Gibeonites, and fell to the lot of Benjamin at the division of the land, see ( Joshua 9:17 ) ( 18:25 ) .

2 Samuele 4:2 In-Context

1 QUANDO il figliuolo di Saulle ebbe inteso che Abner era morto in Hebron, le mani gli diventarono fiacche, e tutto Israele fu conturbato.

2 Or il figliuolo di Saulle avea due capitani di schiere; il nome dell’uno era Baana, e il nome dell’altro Recab; ed erano figliuoli di Rimmon Beerotita, dei figliuoli di Beniamino; perciocchè anche Beerot è reputata di Beniamino.

3 Ma i Beerotiti se n’erano fuggiti in Ghittaim, ove son dimorati come avveniticci infino a questo giorno.

4 Or Gionatan, figliuolo di Saulle, avea un figliuolo, storpiato dei piedi. Costui essendo d’età di cinque anni, quando la novella di Saulle e di Gionatan venne da Izreel, la sua balia lo tolse, e se ne fuggì; ed avvenne che, come ella si affrettava a fuggire, egli cadde, e diventò zoppo; e il suo nome era Mefiboset.

5 Recab adunque e Baana, figliuoli di Rimmon Beerotita, andarono ed entrarono, in sul caldo del dì, nella casa d’Isboset. Or egli era a giacere, riposandosi di meriggio.