Esdra 10:3

3 Ora dunque, patteggiamo con l’Iddio nostro, che noi rimanderemo tutte queste donne, ed i figliuoli nati da esse, secondo il consiglio del Signore, e di coloro che tremano al comandamento dell’Iddio nostro; e siane fatto secondo la Legge.

Esdra 10:3 Meaning and Commentary

Ezra 10:3

Now therefore let us make a covenant with our God
Renew our covenant with him, and lay ourselves under fresh obligation by promise and oath, and unanimously agree

to put away all the wives, and such as are born of them;
he means all the strange wives, such marriages being unlawful; and such wives might the more easily be put away, since bills of divorce were in frequent use with the Jews, and the children of such also being illegitimate; and the rather they were to be put away, lest they should corrupt other children, or get into the affections of their fathers, which might lead on to receive their mothers again, and especially this was to be done as a punishment of their sin: though no doubt but a provision was to be made, and was made, for the maintenance both of wives and children:

according to the counsel of my Lord;
either of Ezra, whom he honours with this title, being a ruler under the king of Persia; or of the Lord God, according to his will declared in his words, which is his counsel:

and of those that tremble at the commandment of our God;
feared to break it, and dreaded the effect of such a breach; and who no doubt would follow the counsel of the Lord, and join in their advice to act according to the proposal made:

and let it be done according to the law;
as that directs in such cases.

Esdra 10:3 In-Context

1 ORA, mentre Esdra faceva orazione, e confessione, piangendo, e prostrato davanti alla Casa di Dio, una grandissima moltitudine d’Israele, d’uomini, e di donne, e di fanciulli, si adunò appresso di lui; perciocchè il popolo piangeva d’un gran pianto.
2 Allora Secania, figliuolo di Iehiel, dei figliuoli di Elam, parlò ad Esdra, e gli disse: Noi abbiam misfatto contro all’Iddio nostro, avendo menate donne straniere, d’infra i popoli di questo paese; ma ora vi è pure alcuna speranza ad Israele intorno a questo.
3 Ora dunque, patteggiamo con l’Iddio nostro, che noi rimanderemo tutte queste donne, ed i figliuoli nati da esse, secondo il consiglio del Signore, e di coloro che tremano al comandamento dell’Iddio nostro; e siane fatto secondo la Legge.
4 Levati; perciocchè quest’affare ti appartiene, e noi saremo teco; prendi animo, e metti la mano all’opera.
5 Allora Esdra si levò, e fece giurare a’ principali de’ sacerdoti, de’ Leviti, e di tutto Israele, che farebbero secondo quelle parole. Ed essi lo giurarono.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.