Geremia 48:41

41 Cheriot è stata presa, e le fortezze sono state occupate; in quel giorno il cuor degli uomini prodi di Moab sarà come il cuore d’una donna, che è nella distrette del parto.

Geremia 48:41 Meaning and Commentary

Jeremiah 48:41

Kerioth is taken
The name of a city in Moab, as in ( Jeremiah 48:24 ) ; so Jarchi, and others; but Kimchi and Abarbinel observe, that it may be taken for an appellative, and be rendered "the cities"; everyone of the cities of Moab, which were as easily and quickly taken as one city; these may intend the cities in the plain, as the strong holds those in high places: and the strong holds are surprised;
everyone of them; so that there was not a city, or a fortified place, but what came into the enemies' hands: and the mighty men's hearts in Moab at that day shall be as the heart
of a woman in her pangs;
even the hearts of the soldiers, and the most courageous generals, shall sink within them; and they be not only as timorous as women in common, but as low spirited as a woman when she finds her pains are coming upon her, and the time of her delivery is at hand.

Geremia 48:41 In-Context

39 Urleranno, dicendo: Moab come è egli stato messo in rotta? come ha egli volte le spalle? egli è stato confuso, ed è stato in derisione, e in ispavento, a tutti quelli che sono d’intorno a lui.

40 Perciocchè, così ha detto il Signore: Ecco, colui volerà come un’aquila, e spiegherà le sue ale contro a Moab.

41 Cheriot è stata presa, e le fortezze sono state occupate; in quel giorno il cuor degli uomini prodi di Moab sarà come il cuore d’una donna, che è nella distrette del parto.

42 E Moab sarà distrutto, talchè non sarà più popolo; perciocchè egli si è innalzato contro al Signore.

43 Spavento, fossa, e laccio, ti soprastanno, o abitatore di Moab, dice il Signore.