Levitico 6:14

14 Ora, quest’è la legge dell’offerta di panatica. Offeriscala uno de’ figliuoli di Aaronne, nel cospetto del Signore, davanti all’Altare.

Levitico 6:14 Meaning and Commentary

Leviticus 6:14

And this [is] the law of the meat offering
Or the rules to be observed concerning that, for which, though directions are given, ( Leviticus 2:1 ) yet is here repeated with some additions to it:

the sons of Aaron shall offer it before the Lord;
being brought unto them by the children of Israel:

before the altar;
or at the face of it, for what was properly offered was burnt upon it, as in the following verse ( Leviticus 6:15 ) : for it should be rather rendered "in", or "on the altar" ^F14; the face of it is the top of it, on which every sacrifice was offered, and not before it.

---

FOOTNOTES:

F14 (xbzmh ynp la) "in altari", Noldius, p. 82. No. 391.

Levitico 6:14 In-Context

12 E sia il fuoco che sarà sopra l’Altare, tenuto del continuo acceso in esso; non lascisi giammai spegnere; e accenda il sacerdote ogni mattina delle legne sopra esso, e dispongavi gli olocausti sopra, e bruci sopra esso i grassi de’ sacrificii da render grazie.

13 Arda il fuoco del continuo sopra l’Altare; non lascisi giammai spegnere.

14 Ora, quest’è la legge dell’offerta di panatica. Offeriscala uno de’ figliuoli di Aaronne, nel cospetto del Signore, davanti all’Altare.

15 E levine una menata del fior di farina, e dell’olio di essa offerta, insieme con tutto, l’incenso che sarà sopra l’offerta, e faccia bruciar sopra l’Altare la ricordanza di essa, in odor soave, al Signore.

16 E mangino Aaronne e i suoi figliuoli il rimanente di essa; mangisi in azzimi, in luogo sacro, nel Cortile del Tabernacolo della convenenza.