Psalm 119:141

141 Io son piccolo e sprezzato; Ma però non ho dimenticati i tuoi comandamenti.

Psalm 119:141 Meaning and Commentary

Psalms 119:141

I [am] small and despised
Or, "I have been" ^F24. Some versions render it "young" ^F25; as if it had respect to the time of his anointing by Samuel, when he was overlooked and despised in his father's family, ( 1 Samuel 16:11 ) ( 17:28 ) ; but the word here used is not expressive of age, but of state, condition, and circumstances; and the meaning is, that he was little in his own esteem, and in the esteem of men, and was despised; and that on account of religion, in which he was a type of Christ, ( Psalms 22:6 ) ( Isaiah 53:3 ) ; and which is the common lot of good men, who are treated by the world as the faith of it, and the offscouring of all things;

[yet] do not I forget thy precepts;
to observe and keep them: the ill treatment of men on account of religion did not cause him to forsake it, or to leave the ways, word, and worship of God; see ( Psalms 119:83 Psalms 119:109 ) ( 44:17 ) .

---

FOOTNOTES:

F24 (ykna) "ego fui, et adhuc sum", Michaelis.
F25 (ryeu) (newterov) , Sept. "adolescentulus", V. L.

Psalm 119:141 In-Context

139 Il mio zelo mi consuma; Perciocchè i miei nemici hanno dimenticate le tue parole.

140 La tua parola è sommamente purgata; E però il tuo servitore l’ama.

141 Io son piccolo e sprezzato; Ma però non ho dimenticati i tuoi comandamenti.

142 La tua giustizia è una giustizia eterna, E la tua Legge è verità.

143 Tribolazione e distretta mi hanno colto; Ma i tuoi comandamenti sono i miei diletti.