Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Genesis 30:4

Listen to Genesis 30:4

Genesis 30:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
4 And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.
English Standard Version (ESV)
4 So she gave him her servant Bilhah as a wife, and Jacob went in to her.
New Living Translation (NLT)
4 So Rachel gave her servant, Bilhah, to Jacob as a wife, and he slept with her.
The Message Bible (MSG)
4 So she gave him her maid Bilhah for a wife and Jacob slept with her.
American Standard Version (ASV)
4 And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.
GOD'S WORD Translation (GW)
4 So she gave him her slave Bilhah as his wife, and Jacob slept with her.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
4 So Rachel gave her slave Bilhah to Jacob as a wife, and he slept with her.
New International Reader's Version (NIRV)
4 So she gave him her servant Bilhah as a wife. Jacob made love to her.

Genesis 30:4 Meaning and Commentary

Genesis 30:4

And she gave him Bilhah her handmaid
To be enjoyed as a wife, though she was no other than a concubine; yet such were sometimes called wives, and were secondary ones, and were under the proper lawful wife, nor did their children inherit; but those which Jacob had by his wives' maids did inherit with the rest: and Jacob went in unto her;
consenting to what Rachel his wife proposed to him: having concubines, as well as more wives than one, were not thought criminal in those times, and were suffered of God, and in this case for the multiplication of Jacob's seed; and perhaps he might the more readily comply with the motion of his wife, from the example of his grandfather Abraham, who took Hagar to wife at the instance of Sarah.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Genesis 30:4 In-Context

2 Jacob became angry with her and said, “Am I in the place of God, who has kept you from having children?”
3 Then she said, “Here is Bilhah, my servant. Sleep with her so that she can bear children for me and I too can build a family through her.”
4 So she gave him her servant Bilhah as a wife. Jacob slept with her,
5 and she became pregnant and bore him a son.
6 Then Rachel said, “God has vindicated me; he has listened to my plea and given me a son.” Because of this she named him Dan.

Cross References 2

  • 1. ver 9,18
  • 2. Genesis 16:3-4
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in