Compare Translations for Hebrews 10:17
17
And their sins and their iniquities will I remember no more.
17
And I will keep no more memory of their sins and of their evil-doings.
17
And I won't remember their sins and their lawless behavior anymore.
17
And I won't remember their sins and their lawless behavior anymore.
17
he then adds, " 'And their sins and their wickednesses I will remember no more.' "
17
[He adds]: I will never again remember their sins and their lawless acts.
17
and their sins and their lawlessnesses I will never remember any more.
17
then he adds, "I will remember their sins and their lawless deeds no more."
17
And then he says, "I will not remember their sins and evil deeds any longer."
17
And then he says, "I will not remember their sins and evil deeds any longer."
17
Then he adds, "I will no longer hold their sins and their disobedience against them."
17
"I will remember their sins and their iniquities no more."
17
and their sins and iniquities will I remember no more.
17
And their sins and iniquities will I remember no more.
17
And their sins and iniquities will I remember no more.
17
[He] also [says], "Their sins and their lawless deeds I will never remember again."
17
He concludes, I'll forever wipe the slate clean of their sins.
17
"AND THEIR SINS AND THEIR LAWLESS DEEDS I WILL REMEMBER NO MORE."
17
Then he says: "Their sins and the evil things they do -- I will not remember anymore."
17
Then he adds, "I will not remember their sins anymore. I will not remember the evil things they have done." (Jeremiah 31:34)
17
Then he adds: “Their sins and lawless acts I will remember no more.”
17
then He adds, "Their sins and their lawless deeds I will remember no more."
17
Then he says, “I will never again remember their sins and lawless deeds.”
17
he also adds, "I will remember their sins and their lawless deeds no more."
17
he also adds, "I will remember their sins and their lawless deeds no more."
17
And their sins and iniquities I will remember no more.
17
then he adds, "I will remember their sins and their misdeeds no more."
17
then he adds, "I will remember their sins and their misdeeds no more."
17
καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν οὐ μὴ μνησθήσομαι ἔτι ·
17
and their sins and iniquities will I remember no more."
17
and their sins and iniquities will I remember no more."
17
and their synnes and iniquyties will I remember no moare.
17
et peccatorum et iniquitatium eorum iam non recordabor amplius
17
et peccatorum et iniquitatium eorum iam non recordabor amplius
17
And their sins and iniquities will I remember no more.
17
"I will remember their sins and their iniquities no more."
17
He adds, "And their sins and offences I will remember no longer."
17
and now I shall no more think on the sins and the wickedness of them [and wickednesses of them].
17
and `their sins and their lawlessness I will remember no more;'
Hebrews 10:17 Commentaries
Popular Articles
