Compare Translations for Hebrews 10:39

Share

PREVIOUS Hebrews 10:38 NEXT Hebrews 11:1
Holman Christian Standard Bible
39 But we are not those who draw back and are destroyed, but those who have faith and obtain life.
Read Hebrews (CSB)
English Standard Version
39 But we are not of those who shrink back and are destroyed, but of those who have faith and preserve their souls.
Read Hebrews (ESV)
King James Version
39 But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.
Read Hebrews (KJV)
The Message Bible
39 But we're not quitters who lose out. Oh, no! We'll stay with it and survive, trusting all the way.
Read Hebrews (MSG)
New American Standard Bible
39 But we are not of those who shrink back to destruction, but of those who have faith to the preserving of the soul.
Read Hebrews (NAS)
New International Version
39 But we do not belong to those who shrink back and are destroyed, but to those who have faith and are saved.
Read Hebrews (NIV)
New King James Version
39 But we are not of those who draw back to perdition, but of those who believe to the saving of the soul.
Read Hebrews (NKJV)
New Living Translation
39 But we are not like those who turn away from God to their own destruction. We are the faithful ones, whose souls will be saved.
Read Hebrews (NLT)
New Revised Standard
39 But we are not among those who shrink back and so are lost, but among those who have faith and so are saved.
Read Hebrews (NRS)
American Standard Version
39 But we are not of them that shrink back unto perdition; but of them that have faith unto the saving of the soul.
Read Hebrews (ASV)
The Bible in Basic English
39 But we are not of those who go back to destruction; but of those who have faith even to the salvation of the soul.
Read Hebrews (BBE)
Common English Bible
39 But we aren't the sort of people who timidly draw back and end up being destroyed. We're the sort of people who have faith so that our whole beings are preserved.
Read Hebrews (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
39 But we aren't the sort of people who timidly draw back and end up being destroyed. We're the sort of people who have faith so that our whole beings are preserved.
Read Hebrews (CEBA)
The Complete Jewish Bible
39 However, we are not the kind who shrink back and are destroyed; on the contrary, we keep trusting and thus preserve our lives!
Read Hebrews (CJB)
The Darby Translation
39 But *we* are not drawers back to perdition, but of faith to saving [the] soul.
Read Hebrews (DBY)
Good News Translation
39 We are not people who turn back and are lost. Instead, we have faith and are saved.
Read Hebrews (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
39 We are not people who turn back and are lost. Instead, we have faith and are saved.
Read Hebrews (GNTA)
GOD'S WORD Translation
39 We don't belong with those who turn back and are destroyed. Instead, we belong with those who have faith and are saved.
Read Hebrews (GW)
Hebrew Names Version
39 But we are not of those who shrink back to destruction, but of those who have faith to the saving of the soul.
Read Hebrews (HNV)
Jubilee Bible 2000
39 But we are not of those who draw back unto perdition, but faithful unto the saving of the soul.
Read Hebrews (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
39 But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.
Read Hebrews (KJVA)
Lexham English Bible
39 But we are not among those who shrink back to destruction, but among those who have faith to the preservation of [our] souls.
Read Hebrews (LEB)
New Century Version
39 But we are not those who turn back and are lost. We are people who have faith and are saved.
Read Hebrews (NCV)
New International Reader's Version
39 But we aren't people who pull back and are destroyed. We are people who believe and are saved.
Read Hebrews (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
39 But we are not among those who shrink back and so are lost, but among those who have faith and so are saved.
Read Hebrews (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
39 But we are not the children of withdrawing unto perdition, but of faith to the saving of the soul.
Read Hebrews (RHE)
Revised Standard Version
39 But we are not of those who shrink back and are destroyed, but of those who have faith and keep their souls.
Read Hebrews (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
39 But we are not of those who shrink back and are destroyed, but of those who have faith and keep their souls.
Read Hebrews (RSVA)
SBL Greek New Testament
39 ἡμεῖς δὲ οὐκ ἐσμὲν ὑποστολῆς εἰς ἀπώλειαν, ἀλλὰ πίστεως εἰς περιποίησιν ψυχῆς.
Read Hebrews (SBLG)
Third Millennium Bible
39 But we are not of those who draw back unto perdition, but of those who believe, to the saving of the soul.
Read Hebrews (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
39 But we are not of those who draw back unto perdition, but of those who believe, to the saving of the soul.
Read Hebrews (TMBA)
Tyndale
39 We are not whiche withdrawe oure selves vnto dampnacio but partayne to fayth to the wynnynge of the soule.
Read Hebrews (TYN)
The Latin Vulgate
39 nos autem non sumus subtractionis in perditionem sed fidei in adquisitionem animae
Read Hebrews (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
39 nos autem non sumus subtractionis in perditionem sed fidei in adquisitionem animae
Read Hebrews (VULA)
The Webster Bible
39 But we are not of them who draw back to perdition; but of them that believe to the saving of the soul.
Read Hebrews (WBT)
World English Bible
39 But we are not of those who shrink back to destruction, but of those who have faith to the saving of the soul.
Read Hebrews (WEB)
Weymouth New Testament
39 But we are not people who shrink back and perish, but are among those who believe and gain possession of their souls.
Read Hebrews (WNT)
Wycliffe
39 But we be not the sons of withdrawing away into perdition, but of faith into [the] getting of soul.
Read Hebrews (WYC)
Young's Literal Translation
39 and we are not of those drawing back to destruction, but of those believing to a preserving of soul.
Read Hebrews (YLT)
PREVIOUS Hebrews 10:38 NEXT Hebrews 11:1

Hebrews 10:39 Commentaries