Compare Translations for Hebrews 10:38

Share

PREVIOUS Hebrews 10:37 NEXT Hebrews 10:39
Holman Christian Standard Bible
38 But My righteous one will live by faith; and if he draws back, My soul has no pleasure in him.
Read Hebrews (CSB)
English Standard Version
38 but my righteous one shall live by faith, and if he shrinks back, my soul has no pleasure in him."
Read Hebrews (ESV)
King James Version
38 Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.
Read Hebrews (KJV)
The Message Bible
38 But anyone who is right with me thrives on loyal trust; if he cuts and runs, I won't be very happy.
Read Hebrews (MSG)
New American Standard Bible
38 BUT MY RIGHTEOUS ONE SHALL LIVE BY FAITH; AND IF HE SHRINKS BACK, MY SOUL HAS NO PLEASURE IN HIM.
Read Hebrews (NAS)
New International Version
38 And, “But my righteous one will live by faith. And I take no pleasure in the one who shrinks back.”
Read Hebrews (NIV)
New King James Version
38 Now the just shall live by faith; But if anyone draws back, My soul has no pleasure in him."
Read Hebrews (NKJV)
New Living Translation
38 And my righteous ones will live by faith. But I will take no pleasure in anyone who turns away.”
Read Hebrews (NLT)
New Revised Standard
38 but my righteous one will live by faith. My soul takes no pleasure in anyone who shrinks back."
Read Hebrews (NRS)
American Standard Version
38 But my righteous one shall live by faith: And if he shrink back, my soul hath no pleasure in him.
Read Hebrews (ASV)
The Bible in Basic English
38 But the upright man will be living by his faith; and if he goes back, my soul will have no pleasure in him.
Read Hebrews (BBE)
Common English Bible
38 but my righteous one will live by faith, and my whole being won't be pleased with anyone who shrinks back.
Read Hebrews (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
38 but my righteous one will live by faith, and my whole being won't be pleased with anyone who shrinks back.
Read Hebrews (CEBA)
The Complete Jewish Bible
38 But the person who is righteous will live his life by trusting, and if he shrinks back, I will not be pleased with him."
Read Hebrews (CJB)
The Darby Translation
38 But the just shall live by faith; and, if he draw back, my soul does not take pleasure in him.
Read Hebrews (DBY)
Good News Translation
38 My righteous people, however, will believe and live; but if any of them turns back, I will not be pleased with them."
Read Hebrews (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
38 My righteous people, however, will believe and live; but if any of them turns back, I will not be pleased with them."
Read Hebrews (GNTA)
GOD'S WORD Translation
38 The person who has God's approval will live by faith. But if he turns back, I will not be pleased with him."
Read Hebrews (GW)
Hebrew Names Version
38 But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him."
Read Hebrews (HNV)
Jubilee Bible 2000
38 Now the just shall live by faith, but if any man draws back, my soul shall have no pleasure in him.
Read Hebrews (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
38 Now the just shall live by faith: but if any man draw back , my soul shall have no pleasure in him.
Read Hebrews (KJVA)
Lexham English Bible
38 But my righteous one will live by faith, and if he shrinks back, my soul is not well pleased with him."
Read Hebrews (LEB)
New Century Version
38 The person who is right with me will live by trusting in me. But if he turns back with fear, I will not be pleased with him."
Read Hebrews (NCV)
New International Reader's Version
38 The one who is in the right will live by faith. If he pulls back, I will not be pleased with him." (Habakkuk 2:3,4)
Read Hebrews (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
38 but my righteous one will live by faith. My soul takes no pleasure in anyone who shrinks back."
Read Hebrews (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
38 But my just man liveth by faith: but if he withdraw himself, he shall not please my soul.
Read Hebrews (RHE)
Revised Standard Version
38 but my righteous one shall live by faith, and if he shrinks back, my soul has no pleasure in him."
Read Hebrews (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
38 but my righteous one shall live by faith, and if he shrinks back, my soul has no pleasure in him."
Read Hebrews (RSVA)
SBL Greek New Testament
38 ὁ δὲ δίκαιός μου ἐκ πίστεως ζήσεται, καὶ ἐὰν ὑποστείληται, οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχή μου ἐν αὐτῷ.
Read Hebrews (SBLG)
Third Millennium Bible
38 Now the just shall live by faith; but if any man draw back, My soul shall have no pleasure in him."
Read Hebrews (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
38 Now the just shall live by faith; but if any man draw back, My soul shall have no pleasure in him."
Read Hebrews (TMBA)
Tyndale
38 But the iust shall live by faith. And yf he withdrawe him silfe my soule shall have no pleasure in him.
Read Hebrews (TYN)
The Latin Vulgate
38 iustus autem meus ex fide vivit quod si subtraxerit se non placebit animae meae
Read Hebrews (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
38 iustus autem meus ex fide vivit quod si subtraxerit se non placebit animae meae
Read Hebrews (VULA)
The Webster Bible
38 Now the just shall live by faith: but if [any man] shall draw back, my soul shall have no pleasure in him.
Read Hebrews (WBT)
World English Bible
38 But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him."
Read Hebrews (WEB)
Weymouth New Testament
38 But it is by faith that My righteous servant shall live; and if he shrinks back, My soul takes no pleasure in him."
Read Hebrews (WNT)
Wycliffe
38 For my just man liveth of faith; that if he withdraweth himself, he shall not please to my soul.
Read Hebrews (WYC)
Young's Literal Translation
38 and `the righteous by faith shall live,' and `if he may draw back, My soul hath no pleasure in him,'
Read Hebrews (YLT)
PREVIOUS Hebrews 10:37 NEXT Hebrews 10:39

Hebrews 10:38 Commentaries