Compare Translations for Hebrews 3:2

Share

PREVIOUS Hebrews 3:1 NEXT Hebrews 3:3
Holman Christian Standard Bible
2 He was faithful to the One who appointed Him, just as Moses was in all God's household.
Read Hebrews (CSB)
English Standard Version
2 who was faithful to him who appointed him, just as Moses also was faithful in all God's house.
Read Hebrews (ESV)
King James Version
2 Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.
Read Hebrews (KJV)
The Message Bible
2 faithful in everything God gave him to do. Moses was also faithful,
Read Hebrews (MSG)
New American Standard Bible
2 He was faithful to Him who appointed Him, as Moses also was in all His house.
Read Hebrews (NAS)
New International Version
2 He was faithful to the one who appointed him, just as Moses was faithful in all God’s house.
Read Hebrews (NIV)
New King James Version
2 who was faithful to Him who appointed Him, as Moses also was faithful in all His house.
Read Hebrews (NKJV)
New Living Translation
2 For he was faithful to God, who appointed him, just as Moses served faithfully when he was entrusted with God’s entire house.
Read Hebrews (NLT)
New Revised Standard
2 was faithful to the one who appointed him, just as Moses also "was faithful in all God's house."
Read Hebrews (NRS)
American Standard Version
2 who was faithful to him that appointed him, as also was Moses in all his house.
Read Hebrews (ASV)
The Bible in Basic English
2 Who kept faith with God who gave him his place, even as Moses did in all his house.
Read Hebrews (BBE)
Common English Bible
2 Jesus was faithful to the one who appointed him just like Moses was faithful in God's house.
Read Hebrews (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 Jesus was faithful to the one who appointed him just like Moses was faithful in God's house.
Read Hebrews (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 He was faithful to God, who appointed him; just as "Moshe was faithful in all God's house."
Read Hebrews (CJB)
The Darby Translation
2 who is faithful to him that has constituted him, as Moses also in all his house.
Read Hebrews (DBY)
Good News Translation
2 He was faithful to God, who chose him to do this work, just as Moses was faithful in his work in God's house.
Read Hebrews (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 He was faithful to God, who chose him to do this work, just as Moses was faithful in his work in God's house.
Read Hebrews (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 Jesus is faithful to God, who appointed him, in the same way that Moses was faithful when he served in God's house.
Read Hebrews (GW)
Hebrew Names Version
2 who was faithful to him who appointed him, as also was Moshe in all his house.
Read Hebrews (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 who was faithful to him that appointed him over all his house, as also Moses was faithful.
Read Hebrews (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.
Read Hebrews (KJVA)
Lexham English Bible
2 who was faithful to the one who appointed him, as Moses also [was] in his household.
Read Hebrews (LEB)
New Century Version
2 Jesus was faithful to God as Moses was in God's family.
Read Hebrews (NCV)
New International Reader's Version
2 Moses was faithful in everything he did in the house of God. In the same way, Jesus was faithful to the One who appointed him.
Read Hebrews (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 was faithful to the one who appointed him, just as Moses also "was faithful in all God's house."
Read Hebrews (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 Who is faithful to him that made him, as was also Moses in all his house.
Read Hebrews (RHE)
Revised Standard Version
2 He was faithful to him who appointed him, just as Moses also was faithful in God's house.
Read Hebrews (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 He was faithful to him who appointed him, just as Moses also was faithful in God's house.
Read Hebrews (RSVA)
SBL Greek New Testament
2 πιστὸν ὄντα τῷ ποιήσαντι αὐτὸν ὡς καὶ Μωϋσῆς ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ.
Read Hebrews (SBLG)
Third Millennium Bible
2 who was faithful to Him that appointed Him, as also Moses was faithful in all His house.
Read Hebrews (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 who was faithful to Him that appointed Him, as also Moses was faithful in all His house.
Read Hebrews (TMBA)
Tyndale
2 which was faythfull to him that made him even as was Moses in all his housse.
Read Hebrews (TYN)
The Latin Vulgate
2 qui fidelis est ei qui fecit illum sicut et Moses in omni domo illius
Read Hebrews (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 qui fidelis est ei qui fecit illum sicut et Moses in omni domo illius
Read Hebrews (VULA)
The Webster Bible
2 Who was faithful to him that appointed him, as also Moses [was faithful] in all his house.
Read Hebrews (WBT)
World English Bible
2 who was faithful to him who appointed him, as also was Moses in all his house.
Read Hebrews (WEB)
Weymouth New Testament
2 How faithful He was to Him who appointed Him, just as Moses also was faithful in all God's house!
Read Hebrews (WNT)
Wycliffe
2 which is true to him that made him, as also Moses in all the house of him.
Read Hebrews (WYC)
Young's Literal Translation
2 being stedfast to Him who did appoint him, as also Moses in all his house,
Read Hebrews (YLT)
PREVIOUS Hebrews 3:1 NEXT Hebrews 3:3

Hebrews 3:2 Commentaries