Samaritan's Purse Is Aiding Communities Devastated by Hurricane Helene. You Can Help

Compare Translations for Hebrews 7:22

22 So Jesus has also become the guarantee of a better covenant.
22 This makes Jesus the guarantor of a better covenant.
22 By so much was Jesus made a surety of a better testament.
22 This makes Jesus the guarantee of a far better way between us and God - one that really works! A new covenant.
22 so much the more also Jesus has become the guarantee of a better covenant.
22 Because of this oath, Jesus has become the guarantor of a better covenant.
22 by so much more Jesus has become a surety of a better covenant.
22 Because of this oath, Jesus is the one who guarantees this better covenant with God.
22 accordingly Jesus has also become the guarantee of a better covenant.
22 by so much also hath Jesus become the surety of a better covenant.
22 By so much is it a better agreement which we have through Jesus.
22 As a result, Jesus has become the guarantee of a better covenant.
22 As a result, Jesus has become the guarantee of a better covenant.
22 Also this shows how much better is the covenant of which Yeshua has become guarantor.
22 by so much Jesus became surety of a better covenant.
22 This difference, then, also makes Jesus the guarantee of a better covenant.
22 This difference, then, also makes Jesus the guarantee of a better covenant.
22 In this way Jesus has become the guarantee of a better promise.
22 By so much has Yeshua become the collateral of a better covenant.
22 by so much better testament is Jesus made surety.
22 By so much was Jesus made a surety of a better testament.
22 by so much more Jesus has become the guarantee of a better covenant.
22 This means that Jesus is the guarantee of a better agreementn from God to his people.
22 Because of that oath, Jesus makes the promise of a better covenant certain.
22 accordingly Jesus has also become the guarantee of a better covenant.
22 By so much is Jesus made a surety of a better testament.
22 This makes Jesus the surety of a better covenant.
22 This makes Jesus the surety of a better covenant.
22 κατὰ τοσοῦτο κρείττονος διαθήκης γέγονεν ἔγγυος Ἰησοῦς.
22 by so much more was Jesus made a surety of a better testament.
22 by so much more was Jesus made a surety of a better testament.
22 And for that cause was Iesus a stablyssher of a better testament.
22 in tantum melioris testamenti sponsor factus est Iesus
22 in tantum melioris testamenti sponsor factus est Iesus
22 By so much was Jesus made a surety of a better testament.
22 By so much has Jesus become the collateral of a better covenant.
22 so much the more also is the Covenant of which Jesus has become the guarantor, a better covenant.
22 in so much Jesus is made [better] promiser of the better testament.
22 by so much of a better covenant hath Jesus become surety,

Hebrews 7:22 Commentaries