Compare Translations for Hebrews 7:9

9 And in a sense Levi himself, who receives tithes, has paid tithes through Abraham,
9 One might even say that Levi himself, who receives tithes, paid tithes through Abraham,
9 And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
9 Ultimately you could even say that since Levi descended from Abraham, who paid tithes to Melchizedek,
9 And, so to speak, through Abraham even Levi, who received tithes, paid tithes,
9 One might even say that Levi, who collects the tenth, paid the tenth through Abraham,
9 Even Levi, who receives tithes, paid tithes through Abraham, so to speak,
9 In addition, we might even say that these Levites—the ones who collect the tithe—paid a tithe to Melchizedek when their ancestor Abraham paid a tithe to him.
9 One might even say that Levi himself, who receives tithes, paid tithes through Abraham,
9 And, so to say, through Abraham even Levi, who receiveth tithes, hath paid tithes;
9 And we may say that in Abraham, even Levi, who has a right to take the tenth part, gave it;
9 It could be said that Levi, who received a tenth, paid a tenth through Abraham
9 It could be said that Levi, who received a tenth, paid a tenth through Abraham
9 One might go even further and say that Levi, who himself receives tenths, paid a tenth through Avraham;
9 and, so to speak, through Abraham, Levi also, who received tithes, has been made to pay tithes.
9 And, so to speak, when Abraham paid the tenth, Levi (whose descendants collect the tenth) also paid it.
9 And, so to speak, when Abraham paid the tenth, Levi (whose descendants collect the tenth) also paid it.
9 We could even say that when Abraham gave Melchizedek a tenth of everything, Levi was giving a tenth of everything. Levi gave, although later his descendants would receive a tenth of everything.
9 So to say, through Avraham even Levi, who receives tithes, has paid tithes,
9 And as I may so say, Levi also, who received tithes, paid tithes in Abraham.
9 And as I may so say , Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
9 And, {so to speak}, even Levi, the one who receives tithes, has paid tithes through Abraham.
9 We might even say that Levi, who receives a tenth, also paid it when Abraham paid Melchizedek a tenth.
9 Levi collects the tenth. But we might say that Levi paid the tenth through Abraham.
9 One might even say that Levi himself, who receives tithes, paid tithes through Abraham,
9 And (as it may be said) even Levi who received tithes paid tithes in Abraham:
9 One might even say that Levi himself, who receives tithes, paid tithes through Abraham,
9 One might even say that Levi himself, who receives tithes, paid tithes through Abraham,
9 καὶ ὡς ἔπος εἰπεῖν, δι’ Ἀβραὰμ καὶ Λευὶ ὁ δεκάτας λαμβάνων δεδεκάτωται,
9 And, as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, paid tithes through Abraham,
9 And, as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, paid tithes through Abraham,
9 And to saye the trueth Levy him silfe also which receaveth tythes payed tythes in Abraham.
9 et ut ita dictum sit per Abraham et Levi qui decimas accipit decimatus est
9 et ut ita dictum sit per Abraham et Levi qui decimas accipit decimatus est
9 And as I may say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
9 So to say, through Abraham even Levi, who receives tithes, has paid tithes,
9 And Levi too--if I may so speak--pays tithes through Abraham:
9 And that it be said so [And that it is so said], by Abraham also Levi, that took tithes, was tithed;
9 and so to speak, through Abraham even Levi who is receiving tithes, hath paid tithes,

Hebrews 7:9 Commentaries