Interlinear Bible - 1 Corinthians 5:3-5

Change Translation

Loading...
3 For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,
ejgw; t1473 P-1NS me;n t3303 PRT gavr, t1063 CONJ ajpw;n t548 V-PXP-NSM tw'/ t3588 T-DSN swvmati t4983 N-DSN parw;n t3918 V-PXP-NSM de; t1161 CONJ tw'/ t3588 T-DSN pneuvmati, t4151 N-DSN h~dh t2235 ADV kevkrika t2919 V-RAI-1S wJ? t5613 ADV parw;n t3918 V-PXP-NSM to;n t3588 T-ASM ou&tw? t3779 ADV tou'to t5124 D-ASN katergasavmenon t2716 V-ADP-ASM
4 In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,
ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN ojnovmati t3686 N-DSN tou' t3588 T-GSM kurivou t2962 N-GSM ?hJmw'n? t2257 P-1GP #Ihsou', t2424 N-GSM sunacqevntwn t4863 V-APP-GPM uJmw'n t5216 P-2GP kai; t2532 CONJ tou' t3588 T-GSM ejmou' t1700 P-1GS pneuvmato? t4151 N-GSN su;n t4862 PREP th'/ t3588 T-DSF dunavmei t1411 N-DSF tou' t3588 T-GSM kurivou t2962 N-GSM hJmw'n t2257 P-1GP #Ihsou', t2424 N-GSM
5 To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.
paradou'nai t3860 V-2AAN to;n t3588 T-ASM toiou'ton t5108 D-ASM tw'/ t3588 T-DSM Satana'/ t4567 N-DSM eij? t1519 PREP o~leqron t3639 N-ASM th'? t3588 T-GSF sarkov?, t4561 N-GSF i&na t2443 CONJ to; t3588 T-NSN pneu'ma t4151 N-NSN swqh'/ t4982 V-APS-3S ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF hJmevra/ t2250 N-DSF tou' t3588 T-GSM kurivou. t2962 N-GSM
The King James Version is in the public domain.