38
And
Elisha came
again to
Gilgal: and there was a
dearth in the
land; and the
sons of the
prophets were
sitting before him: and he
said unto his
servant, Set on the
great pot, and
seethe pottage for the
sons of the
prophets.
yen.b.W #,r'a'B b'['r'h.w h'l'G.liG;h b'v ['vyil/a,w ? w{r][;n.l r,ma{Y;w wy'n'p.l ~yib.v{y ~yiayib.N;h ? yen.bil dyiz'n leV;b.W h'lw{d.G;h ryiS;h t{p.v ? ~yiayib.N;h
39
And
one went
out into the
field to
gather herbs, and
found a
wild vine, and
gathered thereof
wild gourds his
lap full, and
came and
shred them into the
pot of
pottage: for they
knew them not.
a'c.miY;w t{r{a jeQ;l.l h,d'F;h -l,a d'x,a aeceY;w ? a{l.m h,d'f t{[UQ;P .WN,Mim jeQ;l.y;w h,d'f !,p,G ? a{l -yiK dyiz'N;h ryis -l,a x;L;p.y;w a{b'Y;w w{d.gib ? .W['d'y
40
So they poured
out for the
men to
eat. And it came to pass, as they were
eating of the
pottage, that they cried
out, and
said, O thou
man of
God, there is
death in the
pot. And they
could not
eat thereof.
dyiz'N;hem ~'l.k'a.K yih.y;w lw{k/a,l ~yiv'n]a;l .Wq.ciY;w ? ~yih{l/a'h vyia ryiS;B t,w'm .Wr.ma{Y;w .Wq'['c h'Meh.w ? l{k/a,l .Wl.k'y a{l.w
41
But he
said, Then
bring meal. And he
cast it into the
pot; and he
said, Pour
out for the
people, that they may
eat. And there was no
harm in the
pot.
ryiS;h -l,a .$el.v;Y;w x;m,q -.Wx.q.W r,ma{Y;w ? r'b'D h'y'h a{l.w .Wleka{y.w ~'['l q;c r,ma{Y;w ? ryiS;B ['r