20
And
Moses and
Aaron did so, as the
LORD commanded; and he lifted
up the
rod, and
smote the
waters that were in the
river, in the
sight of
Pharaoh, and in the
sight of his
servants; and all the
waters that were in the
river were
turned to
blood.
h'wh.y h\Wic r,v]a;K !{r]h;a.w h,v{m !ek -.Wf][;Y;w ? r{a.y;B r,v]a ~Iy;M;h -t,a .$;Y;w h,J;M;B ~,r'Y;w ? .Wk.p'heY;w wy'd'b][ yenye[.l.W h{[.r;p yenye[.l ? ~'d.l r{a.y;B -r,v]a ~Iy;M;h -l'K
21
And the
fish that was in the
river died; and the
river stank, and the
Egyptians could not
drink of the
water of the
river; and there was
blood throughout all the
land of
Egypt.
r{a.y;h v;a.biY;w h'tem r{a.y;B -r,v]a h'g'D;h.w ? r{a.y;h -nim ~Iy;m tw{T.vil ~Iy;r.cim .Wl.k'y -a{l.w ? ~Iy'r.cim #,r,a -l'k.B ~'D;h yih.y;w
22
And the
magicians of
Egypt did so with their
enchantments: and
Pharaoh's heart was
hardened, neither did he
hearken unto them; as the
LORD had
said.
q;z/x,Y;w ~,hyej'l.B ~Iy;r.cim yeMUj.r;x !ek -.Wf][;Y;w ? r,BiD r,v]a;K ~,hel]a [;m'v -a{l.w h{[.r;P -bel ? h'wh.y
23
And
Pharaoh turned and
went into his
house, neither did he
set his
heart to
this also.
t'v -a{l.w w{tyeB -l,a a{b'Y;w h{[.r;P !,piY;w ? ta{z'l -m;G w{Bil
24
And all the
Egyptians digged round
about the
river for
water to
drink; for they
could not
drink of the
water of the
river.
~Iy;m r{a.y;h t{byib.s ~Iy;r.cim -l'k .Wr.P.x;Y;w ? r{a.y;h yemyeMim t{T.vil .Wl.k'y a{l yiK tw{T.vil
25
And
seven days were
fulfilled,
after that the
LORD had
smitten the
river.
h'wh.y -tw{K;h yer]x;a ~yim'y t;[.biv ael'MiY;w ? r{a.y;h -t,a