Interlinear Bible - Galatians 2:12-13

12 For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.

pro; t4253 PREP tou' t3588 T-GSM ga;r t1063 CONJ ejlqei'n t2064 V-2AAN tina? t5100 X-APM ajpo; t575 PREP #Iakwvbou t2385 N-GSM meta; t3326 PREP tw'n t3588 T-GPN ejqnw'n t1484 N-GPN sunhvsqien: t4906 V-IAI-3S o&te t3753 ADV de; t1161 CONJ h\lqon, t2064 V-2AAI-3P uJpevstellen t5288 V-IAI-3S kai; t2532 CONJ ajfwvrizen t873 V-IAI-3S eJautovn, t1438 F-3ASM fobouvmeno? t5399 V-PNP-NSM tou;? t3588 T-APM ejk t1537 PREP peritomh'?. t4061 N-GSF

13 And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.

kai; t2532 CONJ sunupekrivqhsan t4942 V-API-3P aujtw'/ t846 P-DSM ?kai;? t2532 CONJ oiJ t3588 T-NPM loipoi; t3062 A-NPM #Ioudai'oi, t2453 A-NPM w&ste t5620 CONJ kai; t2532 CONJ Barnaba'? t921 N-NSM sunaphvcqh t4879 V-API-3S aujtw'n t846 P-GPM th'/ t3588 T-DSF uJpokrivsei. t5272 N-DSF

Read Chapter Compare

The King James Version is in the public domain.

Interlinear Bible - Galatians 2:12-13

Share

Change Translation