Interlinear Bible - Genesis 7:10-20

Change Translation

Loading...
10 And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
.Wy'h l.WB;M;ht03999 yem.W ~yim'Y;ht04325 t;[.biv.lt07651 yih.y;w ? #,r'a'ht0776 -l;[
11 In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth* day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.
v,d{x;Bt02320 ;x{nt05146 -yeY;x.lt02416 h'n'vt08141 tw{aem -vevt08337 t;n.viB ? h,Z;ht02088 ~w{Y;Bt03117 v,d{x;lt02320 ~w{yt03117 r'f'[t06240 -h'[.biv.Bt07651 yineV;ht08145 ? t{BUr]a;wt07227 h'B;rt0699 ~w{h.Tt08415 t{n.y.[;mt04599 -l'K .W[.q.bint01234 ? .Wx'T.pint06605 ~Iy;m'V;ht08064
12 And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
~yi['B.r;a.wt0705 ~w{yt03117 ~yi['B.r;at0705 #,r'a'ht0776 -l;[ ~,v,G;ht01653 yih.y;w ? h'l.y'lt03915
13 In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;
t,p,y'wt03315 ~'x.wt02526 -mev.w ;x{nt05146 a'B h,Z;h ~w{Y;ht03117 ~,c,[.Bt06106 ? wy'n'b -yev.n t,v{l.v.W ;x{nt05146 t,vea.w ;x{nt05146 -yen.B ? h'beT;ht08392 -l,a ~'Tia
14 They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.
h'meh.B;ht0929 -l'k.w H'nyim.l h'Y;x;ht02416 -l'k.w h'Meh ? .Whenyim.l #,r'a'ht0776 -l;[ fem{r'ht07431 f,m,r'ht07430 -l'k.w H'nyim.l ? @'n'Kt03671 -l'K rw{Pict06833 l{K .Whenyim.l @w{['ht05775 -l'k.w
15 And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
~Iy;n.vt08147 ~Iy;n.vt08147 h'beT;ht08392 -l,a ;x{nt05146 -l,a .Wa{b'Y;wt0935 ? ~yiY;xt02416 ;x.Wrt07307 w{B -r,v]at0834 r'f'B;h -l'Kim
16 And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.
r,v]a;K .Wa'Bt0935 r'f'B -l'Kim h'beq.n.Wt05347 r'k'zt02145 ~yia'B;h.w ? w{d][;B h'wh.yt03068 r{G.siY;wt05462 ~yih{l/at0430 w{t{a h\Wic
17 And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
#,r'a'ht0776 -l;[ ~w{yt03117 ~yi['B.r;at0705 l.WB;M;ht03999 yih.y;w ? ~'r'T;w h'beT;ht08392 -t,a .Wa.fiY;w ~Iy;M;ht04325 .WB.riY;w ? #,r'a'ht0776 l;[em
18 And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
#,r'a'ht0776 -l;[ d{a.mt03966 .WB.riY;w ~Iy;M;ht04325 .Wr.B.giY;wt01396 ? ~Iy'M;ht04325 yen.P -l;[ h'beT;ht08392 .$,leT;w
19 And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
.WSUk.y;w #,r'a'ht0776 -l;[ d{a.mt03966 d{a.mt03966 ].Wr.b'Gt01396 ~Iy;M;h.wt04325 ? ~Iy'm'V;ht08064 -l'K t;x;Tt08478 -r,v]a ~yih{b.G;ht01364 ~yir'h,ht02022 -l'K
20 Fifteen* cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
.WSUk.y;w ~Iy'M;ht04325 .Wr.b'Gt01396 h'l.[;m.limt04605 h'M;at0520 her.f,[t06240 vem]xt02568 ? ~yir'h,ht02022
The King James Version is in the public domain.