Interlinear Bible - James 4:11-12

Share

Change Translation

Loading...
11 Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.
Mh; PRT katalalei'te V-PAM-2P ajllhvlwn, C-GPM ajdelfoiv: N-VPM oJ T-NSM katalalw'n V-PAP-NSM ajdelfou' N-GSM h^ PRT krivnwn V-PAP-NSM to;n T-ASM ajdelfo;n N-ASM aujtou' P-GSM katalalei' V-PAI-3S novmou N-GSM kai; CONJ krivnei V-PAI-3S novmon: N-ASM eij V-PXI-2S de; CONJ novmon N-ASM krivnei?, V-PAI-2S oujk PRT ei\ V-PXI-2S poihth;? N-NSM novmou N-GSM ajlla; CONJ krithv?. N-NSM
12 There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?
eiJ'? N-NSM ejstin V-PXI-3S ?oJ? T-NSM nomoqevth? N-NSM kai; CONJ krithv?, N-NSM oJ T-NSM dunavmeno? V-PNP-NSM sw'sai V-AAN kai; CONJ ajpolevsai: V-AAN su; P-2NS de; CONJ tiv? I-NSM ei\, V-PXI-2S oJ T-NSM krivnwn V-PAP-NSM to;n T-ASM plhsivon; ADV
Read Chapter Compare
The King James Version is in the public domain.