Interlinear Bible - John 6:22

Change Translation

Loading...
22 The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there, save that one whereinto* his disciples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples were gone away alone;
Th'/ t3588 T-DSF ejpauvrion t1887 ADV oJ t3739 R-ASN o~clo? t3793 N-NSM oJ t3739 R-ASN eJsthkw;? t2476 V-RAP-NSM pevran t4008 ADV th'? t3588 T-GSF qalavssh? t2281 N-GSF ei\don t3708 V-2AAI-3P o&ti t3754 CONJ ploiavrion t4142 N-NSN a~llo t243 A-NSN oujk t3756 PRT h\n t2258 V-IXI-3S ejkei' t1563 ADV eij t1487 COND mh; t3361 PRT e&n, t1520 N-NSN kai; t2532 CONJ o&ti t3754 CONJ ouj t3756 PRT suneish'lqen t4897 V-2AAI-3S toi'? t3588 T-DPM maqhtai'? t3101 N-DPM aujtou' t846 P-GSM oJ t3739 R-ASN #Ihsou'? t2424 N-NSM eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN ploi'on t4143 N-ASN ajlla; t235 CONJ movnoi t3441 A-NPM oiJ t3588 T-NPM maqhtai; t3101 N-NPM aujtou' t846 P-GSM ajph'lqon: t565 V-2AAI-3P
The King James Version is in the public domain.