Psalms 39 Interlinear Bible (KJV) - Hebrew Text and Lexicon

1 I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.

yiT.r;m'a diw'd.l rw{m.zim !.Wtyidyil ;xeC;n.m;l ? yip.l h'r.m.v,a yinw{v.lib aw{j]xem y;k'r.d h'r.m.v,a ? yiD.g,n.l ['v'r d{[.B ~w{s.x;m

2 I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.

yibea.k.W bw{Jim yityev/x,h h'Yim.Wd yiT.m;l/a,n ? r'K.[,n

3 My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,

yiT.r;BiD vea -r;[.bit yigyig]h;B yiB.riq.B yiBil -m;x ? yinw{v.liB

4 LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.

ayih -h;m y;m'y t;Dim.W yiCiq h'wh.y yine[yidw{h ? yin'a led'x -h,m h'[.dea

5 Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.

'$,D.g,n !Iy;a.k yiD.l,x.w y;m'y h'T;t'n tw{x'p.j heNih ? h'l,s b'Cin ~'d'a -l'K l,b,h -l'K .$;a

6 Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them.

!.Wy'm/h,y l,b,h -.k;a vyia -.k,L;h.tIy ~,l,c.B -.k;a ? ~'p.s{a -yim [;dey -a{l.w r{B.cIy

7 And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.

ayih '$.l yiT.l;xw{T y'n{d]a yityi.WiQ -h;m h'T;[.w

8 Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

yinemyif.T -l;a l'b'n t;P.r,x yinelyiC;h y;['v.P -l'Kim

9 I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.

'tyif'[ h'T;a yiK yiP -x;T.p,a a{l yiT.m;l/a,n

10 Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.

yityil'k yin]a '$.d'y t;r.giTim '$,[.gin y;l'[em res'h

11 When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.

v'['K s,m,T;w vyia 'T.r;SIy !{w'[ -l;[ tw{x'kw{t.B ? h'l,s ~'d'a -l'K l,b,h .$;a w{d.Wm]x

12 Hear my prayer, O LORD, and give ear unto my cry; hold not thy peace at my tears: for I am a stranger with thee, and a sojourner, as all my fathers were.

h'nyiz]a;h yit'[.w;v.w h'wh.y yit'Lip.t -h'[.miv ? .$'Mi[ yik{n'a reg yiK v;r/x,T -l;a yit'[.miD -l,a ? y'tw{b]a -l'k.K b'vw{T

13 O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.

yiN,nyea.w .$elea ~,r,j.B h'gyil.b;a.w yiN,Mim [;v'h

Interlinear Bible - Psalms 39

Share