1
Bow
down thine
ear, O
LORD, hear me: for I am
poor and
needy.
yin'[ -yiK yinen][ '$.n.z'a h'wh.y -heJ;h diw'd.l h'Lip.T ? yin'a !w{y.b,a.w
2
Preserve my
soul; for I am
holy: O thou my
God, save thy
servant that
trusteth in thee.
'$.D.b;[ [;vw{h yin'a dyis'x -yiK yiv.p;n h'r.m'v ? '$y,lea ;xejw{B;h y;h{l/a h'T;a
3
Be
merciful unto me, O
Lord: for I
cry unto thee
daily.
~w{Y;h -l'K a'r.q,a '$y,lea yiK y'n{d]a yineN'x
4
Rejoice the
soul of thy
servant: for unto thee, O
Lord, do I lift
up my
soul.
yiv.p;n y'n{d]a '$y,lea yiK '$,D.b;[ v,p,n ;xeM;f ? a'F,a
5
For thou,
Lord, art
good, and ready to
forgive; and
plenteous in
mercy unto all them that
call upon thee.
d,s,x -b;r.w x'L;s.w bw{j y'n{d]a h'T;a -yiK ? '$y,a.r{q -l'k.l
6
Give
ear, O
LORD, unto my
prayer; and
attend to the
voice of my
supplications.
lw{q.B h'byiv.q;h.w yit'Lip.T h'wh.y h'nyiz]a;h ? y'tw{n.Wn]x;T
7
In the
day of my
trouble I will
call upon thee: for thou wilt
answer me.
yinen][;t yiK 'K,a'r.q,a yit'r'c ~w{y.B
8
Among the
gods there is none like unto thee, O
Lord; neither are there any works like unto thy
works.
'$y,f][;m.K !yea.w y'n{d]a ~yih{l/a'b '$w{m'K -nyea
9
All
nations whom thou hast
made shall
come and
worship before thee, O
Lord; and shall
glorify thy
name.
.Ww]x;T.vIy.w .Waw{b'y 'tyif'[ r,v]a ~Iyw{G -l'K ? '$,m.vil .Wd.B;kyiw y'n{d]a '$y,n'p.l
10
For thou art
great, and
doest wondrous
things: thou art
God alone.
~yih{l/a h'T;a tw{a'l.pin hef{[.w h'T;a lw{d'g -yiK ? '$,D;b.l
11
Teach me thy
way, O
LORD; I will
walk in thy
truth: unite my
heart to
fear thy
name.
dex;y '$,Tim]a;B .$eL;h]a '$,K.r;D h'wh.y yinerw{h ? '$,m.v h'a.rIy.l yib'b.l
12
I will
praise thee, O
Lord my
God, with all my
heart: and I will
glorify thy
name for
evermore.
h'd.B;k]a;w yib'b.l -l'k.B y;h{l/a y'n{d]a '$.dw{a ? ~'lw{[.l '$.miv
13
For
great is thy
mercy toward me: and thou hast
delivered my
soul from the
lowest hell.
lw{a.Vim yiv.p;n 'T.l;Cih.w y'l'[ lw{d'G '$.D.s;x -yiK ? h'YiT.x;T
14
O
God, the
proud are
risen against me, and the
assemblies of
violent men have
sought after my
soul; and have not
set thee before them.
~yicyir'[ t;d][;w y;l'[ -.Wm'q ~yidez ~yih{l/a ? ~'D.g,n.l '$.Wm'f a{l.w yiv.p;n .Wv.qiB
15
But thou, O
Lord, art a
God full of
compassion, and
gracious, longsuffering*, and
plenteous in
mercy and
truth.
~Iy;P;a .$,r,a !.WN;x.w ~.Wx;r -lea y'n{d]a h'T;a.w ? t,m/a,w d,s,x -b;r.w
16
O
turn unto me, and have
mercy upon me;
give thy
strength unto thy
servant, and
save the
son of thine
handmaid.
h'[yivw{h.w '$,D.b;[.l '$.ZU[ -h'n.T yineN'x.w y;lea hen.P ? '$,t'm]a -n,b.l
17
Shew me a
token for
good; that they which
hate me may
see it, and be
ashamed: because thou,
LORD, hast
holpen me, and
comforted me.
.Wv{bey.w y;a.n{f .Wa.rIy.w h'bw{j.l tw{a yiMi[ -hef][ ? yin'T.m;xin.w yin;T.r;z][ h'wh.y h'T;a -yiK