Interlinear Bible - Psalm 135

1 Praise the LORD! Praise the name of the LORD; Praise Him, O servants of the LORD,

yed.b;[t05650 .Wl.l;ht01984 h'wh.yt03050 ~evt08034 -t,a .Wl.l;ht01984 H'y .Wl.l;ht01984 ? h'wh.yt03068

2 You who stand in the house of the LORD, In the courts of the house of our God!

.Wnyeh{l/at0430 tyeBt01004 tw{r.c;x.Bt02691 h'wh.yt03068 tyeb.Bt01004 ~yid.m{[,vt05975

3 Praise the LORD, for the LORD is good; Sing praises to His name, for it is lovely.

w{m.vil .Wr.M;zt02167 h'wh.yt03050 bw{j -yiK H'y -.Wl.l;ht01984 ? ~yi['nt05273 yiK

4 For the LORD has chosen Jacob for Himself, Israel for His own possession.

w{t'LUg.silt05459 lea'r.fIyt03478 H'yt03050 w{l r;x'Bt0977 b{q][;yt03290 -yiK

5 For I know that the LORD is great And that our Lord is above all gods.

.Wnyen{d]a;w h'wh.yt03068 lw{d'gt01419 -yiK yiT.[;d'y yin]a yiK ? ~yih{l/at0430 -l'Kim

6 Whatever * the LORD pleases, He does, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps.

#,r'a'b.Wt0776 ~Iy;m'V;Bt08064 h'f'[t06213 h'wh.yt03068 #ep'xt02654 -r,v]a l{K ? tw{mw{h.T -l'k.w ~yiM;Y;Bt03220

7 He causes the vapors to ascend from the ends of the earth; Who makes lightnings for the rain, Who brings forth the wind from His treasuries.

r'j'M;lt04306 ~yiq'r.Bt01300 #,r'a'ht0776 hec.qimt07097 ~yiaif.nt05387 h,l][;m ? wy'tw{r.cw{aemt0214 ;x.Wrt07307 -aecw{mt03318 h'f'[t06213

8 He smote the firstborn of Egypt, Both of man and beast.

h'meh.Bt0929 -d;[ ~'d'aemt0120 ~Iy'r.cimt04714 yerw{k.B h'Kih,vt05221

9 He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, Upon Pharaoh and all his servants.

h{[.r;p.Bt06547 ~Iy'r.cimt04714 yikekw{t.B ~yit.p{m.Wt04159 tw{t{at0226 x;l'vt07971 ? wy'd'b][t05650 -l'k.b.W

10 He smote many nations And slew mighty kings,

~yim.Wc][ ~yik'l.m g;r'h.wt02026 ~yiB;rt07227 ~Iyw{Gt01471 h'Kih,v

11 Sihon, king of the Amorites, And Og, king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan;

!'v'B;h .$,l,mt04428 gw{[.l.Wt05747 yir{m/a'ht0567 .$,l,mt04428 !w{xyis.lt05511 ? !;['n.Kt03667 tw{k.l.m;mt04467 l{k.l.W

12 And He gave their land as a heritage, A heritage to Israel His people.

w{M;[ lea'r.fIy.lt03478 h'l]x;nt05159 h'l]x;nt05159 ~'c.r;a !;t'n.w

13 Your name, O LORD, is everlasting, Your remembrance, O LORD, throughout all generations.

r{d'wt01755 -r{d.l '$.r.kizt02143 h'wh.yt03068 ~'lw{[.lt05769 '$.miv h'wh.yt03068

14 For the LORD will judge His people And will have compassion on His servants.

~'x,n.tIyt05162 wy'd'b][t05650 -l;[.w w{M;[ h'wh.yt03068 !yid'y -yiK

15 The idols of the nations are but silver and gold, The work of man's hands.

~'d'at0120 yed.yt03027 hef][;mt04639 b'h'z.wt02091 @,s,Kt03701 ~Iyw{G;ht01471 yeB;c][t06091

16 They have mouths, but they do not speak; They have eyes, but they do not see;

a{l.w ~,h'l ~Iy;nye[ .WreB;d.yt01696 a{l.w ~,h'l -h,Pt06310 ? .Wa.rIy

17 They have ears, but they do not hear, Nor is there any breath at all in their mouths.

;x.Wrt07307 -v,yt03426 -nyea @;a .Wnyiz]a;y a{l.w ~,h'l ~Iy;n.z'a ? ~,hyip.B

18 Those who make them will be like them, Yes, everyone who trusts in them.

~,h'B ;xej{Bt0982 -r,v]a l{K ~,hyef{[ .Wy.hIy ~,hw{m.K

19 O house of Israel, bless the LORD; O house of Aaron, bless the LORD;

!{r]h;at0175 tyeBt01004 h'wh.yt03068 -t,a .Wk]r'B lea'r.fIyt03478 tyeBt01004 ? h'wh.yt03068 -t,a .Wk]r'B

20 O house of Levi, bless the LORD; You who revere the LORD, bless the LORD.

h'wh.yt03068 yea.rIyt03373 h'wh.yt03068 -t,a .Wk]r'B yiweL;ht03878 tyeBt01004 ? h'wh.yt03068 -t,a .Wk]r'B

21 Blessed be the LORD from Zion, Who dwells in Jerusalem. Praise the LORD!

H'yt03050 -.Wl.l;ht01984 ~i'l'v.Wr.yt03389 !ek{v !w{YiCimt06726 h'wh.yt03068 .$.Wr'B