1
I will sing of the lovingkindness of the LORD forever; To all generations I will make known Your faithfulness with my mouth.
~'lw{[t05769 h'wh.yt03068 yed.s;xt02617 yix'r.z,a'ht0250 !'tyea.lt0387 lyiK.f;mt04905 ? yip.B '$.t'n.Wm/at0530 ;[yidw{a r{d'wt01755 r{d.l h'ryiv'at07891
2
For I have said, "Lovingkindness will be built up forever; In the heavens You will establish Your faithfulness."
!ik'T ~Iy;m'vt08064 h,n'BIyt01129 d,s,xt02617 ~'lw{[t05769 yiT.r;m'at0559 -yiK ? ~,h'b '$.t'n.Wm/at0530
3
"I have made a covenant with My chosen; I have sworn to David My servant,
yiD.b;[t05650 diw'd.lt01732 yiT.[;B.vint07650 yiryix.bilt0972 tyir.bt01285 yiT;r'Kt03772
4
I will establish your seed forever * And build up your throne to all generations." Selah.
rw{d'wt01755 -r{d.l yityin'b.W '$,[.r;zt02233 !yik'a ~'lw{[t05769 -d;[t05704 ? h'l,st05542 '$]a.siKt03678
5
The heavens will praise Your wonders, O LORD; Your faithfulness also in the assembly of the holy ones.
'$.t'n.Wm/at0530 -p;a h'wh.yt03068 '$]a.liPt06382 ~Iy;m'vt08064 .Wdw{y.wt06918 ? ~yiv{d.q l;h.qiBt06951
6
For who in the skies is comparable to the LORD? Who among the sons of the mighty is like the LORD,
h'why;lt03068 h,m.dIyt01819 h'why;lt03068 .${r][;yt06186 q;x;V;bt07834 yim yiK ? ]myileat0410 yen.biB
7
A God greatly feared in the council of the holy ones, And awesome above all those who are around Him?
-l'K -l;[ a'rw{n.w h'B;rt07227 ~yiv{d.qt06918 -dw{s.Bt05475 #'r][;n leat0410 ? wy'byib.s
8
O LORD God of hosts, who is like You, O mighty LORD? Your faithfulness also surrounds You.
H'yt03050 !yis]xt02626 '$w{m'k -yim tw{a'b.ct06635 yeh{l/a h'wh.yt03068 ? '$y,tw{byib.s '$.t'n.Wm/a,wt0530
9
You rule the swelling of the sea; When its waves rise, You still them.
h'T;a wy'L;gt01530 aw{f.B ~'Y;ht03220 t.Waeg.Bt01348 levw{m h'T;a ? ~ex.B;v.tt07623
10
You Yourself crushed Rahab like one who is slain; You scattered Your enemies with Your mighty arm.
'T.r;ZiPt06340 '$.ZU[t05797 ;[w{r.ziBt02220 b;h'rt07294 l'l'x,kt02491 'taiKidt01792 h'T;a ? '$y,b.yw{a
11
The heavens are Yours, the earth also is Yours; The world and all it contains, You have founded them.
h'T;a H'a{l.m.Wt04393 lebeTt08398 #,r'at0776 '$.l -p;a ~Iy;m'vt08064 '$.l ? ~'T.d;s.yt03245
12
The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon shout for joy at Your name.
!w{m.r,x.wt02768 rw{b'Tt08396 ~'ta'r.bt01254 h'T;a !yim'y.wt03225 !w{p'ct06828 ? .WneN;r.y '$.miv.B
13
You have a strong arm; Your hand is mighty, Your right hand is exalted.
~.Wr'Tt07311 '$.d'yt03027 z{['T h'r.Wb.Gt01369 -mi[ ;[w{r.zt02220 '$.l ? '$,nyim.yt03225
14
Righteousness and justice are the foundation of Your throne; Lovingkindness and truth go before You.
.Wm.D;q.y t,m/a,wt0571 d,s,xt02617 '$,a.siKt03678 !w{k.mt04349 j'P.vim.Wt04941 q,d,ct06664 ? '$y,n'pt06440
15
How blessed are the people who know the joyful sound! O LORD, they walk in the light of Your countenance.
'$y,n'Pt06440 -rw{a.Bt0216 h'wh.yt03068 h'[.Wr.tt08643 ye[.dw{y ~'['ht05971 yer.v;at0835 ? !.WkeL;h.y
16
In Your name they rejoice all the day, And by Your righteousness they are exalted.
.Wm.Wr'yt07311 '$.t'q.dic.b.W ~w{Y;ht03117 -l'K !.Wlyig.yt01523 '$.miv.B
17
For You are the glory of their strength, And by Your favor our horn is exalted.
~yir'Tt07311 '$.n{c.rib.W h'T'a w{m'ZU[t05797 t,r,a.pitt08597 -yiK ? .Wnen.r;q
18
For our shield belongs to the LORD, And our king to the Holy One of Israel.
.WneK.l;m lea'r.fIyt03478 vw{d.qil.wt06918 .WneNig'm h'why;lt03068 yiK
19
Once You spoke in vision to Your godly ones, And said, "I have given help to one who is mighty; I have exalted one chosen from the people.
yityi.Wiv r,ma{T;wt0559 '$y,dyis]x;lt02623 !w{z'x.bt02377 -'T.r;BiDt01696 z'a ? ~'[emt05971 r.Wx'bt0977 yitw{myir]h rw{BiGt01368 -l;[ r,ze[t05828
20
"I have found David My servant; With My holy oil I have anointed him,
wyiT.x;v.mt04886 yiv.d'qt06944 !,m,v.B yiD.b;[t05650 diw'Dt01732 yita'c'mt04672
21
With whom My hand will be established; My arm also will strengthen him.
.WN,c.M;a.t yi[w{r.zt02220 -p;a w{Mi[ !w{KiT yid'yt03027 r,v]a
22
"The enemy will not deceive him, Nor the son of wickedness afflict him.
.WN,N;[.yt06031 a{l h'l.w;[t05766 -n,b.W w{B beyw{a aiV;y -a{l
23
"But I shall crush his adversaries before * him, And strike those who hate him.
@w{G,a wy'a.n;f.m.W wy'r'ct06862 wy'n'Pimt06440 yitw{T;k.w
24
"My faithfulness and My lovingkindness will be with him, And in My name his horn will be exalted.
w{n.r;q ~.Wr'Tt07311 yim.vib.W w{Mi[ yiD.s;x.wt02617 yit'n.Wm,a,wt0530
25
"I shall also set his hand on the sea And his right hand on the rivers.
w{nyim.yt03225 tw{r'h.N;b.Wt05104 w{d'yt03027 ~'Y;bt03220 yiT.m;f.wt07760
26
"He will cry to Me, 'You are my Father, My God, and the rock of my salvation.'
yit'[.Wv.yt03444 r.Wc.wt06697 yileat0410 h'T'a yib'at01 yinea'r.qIyt07121 a.Wh
27
"I also shall make him My firstborn, The highest of the kings of the earth.
#,r'at0776 -yek.l;m.l !w{y.l,[t05945 .When.T,a rw{k.B yin'a -p;a
28
"My lovingkindness I will keep for him forever, And My covenant shall be confirmed to him.
w{l t,n,m/a,n yityir.b.Wt01285 yiD.s;xt02617 rw{m.v,a ~'lw{[.lt05769
29
"So I will establish his descendants forever And his throne as the days of heaven.
~Iy'm'vt08064 yemyiK w{a.sik.wt03678 w{[.r;zt02233 d;['lt05703 yiT.m;f.wt07760
30
"If his sons forsake My law And do not walk in My judgments,
a{l y;j'P.vim.b.Wt04941 yit'rw{Tt08451 wy'n'b .Wb.z;[;yt01121 -mia ? !.Wkeley
31
If they violate My statutes And do not keep My commandments,
.Wr{m.vIyt08104 a{l y;t{w.cim.W .WleL;x.yt02490 y;t{QUx -mia
32
Then I will punish their transgression with the rod And their iniquity with stripes.
~'n{w][ ~yi['g.nib.Wt05061 ~'[.viPt06588 j,bev.bt07626 yiT.d;q'p.Wt06485
33
"But I will not break off My lovingkindness from him, Nor deal falsely in My faithfulness.
yit'n.Wm/a,B reQ;v]at08266 -a{l.w w{Mi[em ryip'a -a{l yiD.s;x.wt02617
34
"My covenant I will not violate, Nor will I alter the utterance of My lips.
h,N;v]at08138 a{l y;t'p.f a'cw{m.Wt04161 yityir.Bt01285 leL;x]at02490 -a{l
35
"Once I have sworn by My holiness; I will not lie to David.
beZ;k]at03576 diw'd.lt01732 -mia yiv.d'q.bt06944 yiT.[;B.vint07650 t;x;a
36
"His descendants shall endure forever And his throne as the sun before Me.
yiD.g,n v,m,V;kt08121 w{a.sik.wt03678 h,y.hIy ~'lw{[.lt05769 w{[.r;zt02233
37
"It shall be established forever like the moon, And the witness in the sky is faithful." Selah.
h'l,st05542 !'m/a,n q;x;V;Bt07834 de[.wt05707 ~'lw{[t05769 !w{KIy ;xer'y.Kt03394
38
But You have cast off and rejected, You have been full of wrath against Your anointed.
'$,xyiv.mt04899 -mi[ 'T.r;B;[.tiht05674 s'a.miT;wt03988 'T.x;n'zt02186 h'T;a.w
39
You have spurned the covenant of Your servant; You have profaned his crown in the dust.
w{r.zint05145 #,r'a'lt0776 'T.l;Lixt02490 '$,D.b;[t05650 tyir.Bt01285 h'T.r;aent05010
40
You have broken down all his walls; You have brought his strongholds to ruin.
]h'Tix.mt04288 wy'r'c.bimt04013 'T.m;f wy't{red.G -l'k 'T.c;r'P
41
All who pass along the way plunder him; He has become a reproach to his neighbors.
wy'nek.vil h'P.r,xt02781 h'y'h .$,r'dt01870 yer.b{[t05674 -l'K .WhUS;v
42
You have exalted the right hand of his adversaries; You have made all his enemies rejoice.
wy'b.yw{a -l'K 'T.x;m.fiht08055 wy'r'ct06862 !yim.yt03225 'tw{myir]h
43
You also turn back the edge of his sword And have not made him stand in battle.
h'm'x.liM;Bt04421 w{t{myeq]h a{l.w w{B.r;xt02719 r.Wct06697 byiv'T -p;a
44
You have made his splendor to cease And cast his throne to the ground.
h'T.r;Gimt04048 #,r'a'lt0776 w{a.sik.wt03678 w{r'h.Jimt02892 'T;B.viht07673
45
You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah.
h'v.WBt0955 wy'l'[ 'tyij/[,ht05844 wy'm.Wl][t05934 yem.y 'T.r;c.qiht07114 ? h'l,st05542
46
How long, O LORD? Will You hide Yourself forever? Will Your wrath burn like fire?
veat0784 -w{m.K r;[.biTt01197 x;c,n'lt05331 ret'SiTt05641 h'wh.yt03068 h'm -d;[ ? '$,t'm]x
47
Remember what my span of life is; For what vanity You have created all the sons of men!
'ta'r'Bt01254 a.w'Vt07723 -h;m -l;[ d,l'xt02465 -h,m yin]a -r'k.zt02142 ? ~'d'at0120 -yen.B -l'k
48
What man can live and not see death? Can he deliver his soul from the power of Sheol? Selah.
jeL;m.yt04422 t,w'Mt04194 -h,a.rIyt07200 a{l.w h,y.xIyt02421 r,b,gt01397 yim ? h'l,st05542 lw{a.v -d;Yimt03027 w{v.p;nt05315
49
Where are Your former lovingkindnesses, O Lord, Which You swore to David in Your faithfulness?
diw'd.lt01732 'T.[;B.vint07650 y'n{d]at0136 ~yin{vair'h '$y,d's]xt02617 heY;a ? '$,t'n.Wm/a,B
50
Remember, O Lord, the reproach of Your servants; How I bear in my bosom the reproach of all the many peoples,
yiqyex.b yitea.f '$y,d'b][t05650 t;P.r,xt02781 y'n{d]at0136 r{k.zt02142 ? ~yiM;[ ~yiB;rt07227 -l'K
51
With which Your enemies have reproached, O LORD, With which they have reproached the footsteps of Your anointed.
tw{b.Qi[t06119 .Wp.rex r,v]a h'wh.yt03068 '$y,b.yw{a .Wp.rex r,v]a ? '$,xyiv.mt04899
52
Blessed be the LORD forever! Amen and Amen.
!em'a.wt0543 !em'a ~'lw{[.lt05769 h'wh.yt03068 .$.Wr'B