Interlinear Bible search results for ''

26 “An owner who hits a male or female slave in the eye and destroys it must let the slave go free to compensate for the eye.

!ye[ -t,a -w{a w{D.b;[t05650 !ye[ -t,a vyiat0376 h,K;y -yik.w ? w{nye[ t;x;T .WN,x.L;v.yt07971 yiv.p'x;lt02670 H't]xiv.wt08478 w{t'm]a

27 And an owner who knocks out the tooth of a male or female slave must let the slave go free to compensate for the tooth.

yiv.p'x;lt02670 lyiP;y w{t'm]a !ev -w{a w{D.b;[t05650 !ev -mia.w ? w{Niv t;x;T .WN,x.L;v.yt07971

28 “If a bull gores a man or woman to death, the bull is to be stoned to death, and its meat must not be eaten. But the owner of the bull will not be held responsible.

h'Viat0802 -t,a w{a vyiat0376 -t,a rw{vt07794 x;GIy -yik.w ? w{r'f.Bt07794 -t,a lek'aeyt0398 a{l.w rw{V;ht07794 leq'SIyt05619 lw{q's tem'wt04191 ? yiq'nt05355 rw{V;h l;[;b.Wt01167

29 If, however, the bull has had the habit of goring and the owner has been warned but has not kept it penned up and it kills a man or woman, the bull is to be stoned and its owner also is to be put to death.

d;[.Wh.wt05749 ~{v.livt08032 l{m.Timt08543 a.Wh x'G;nt05056 rw{vt07794 ~ia.w ? w{a vyiat0376 tyimeh.w .WN,r.m.vIyt08104 a{l.w wy'l'[.biBt01167 ? t'm.Wyt04191 wy'l'[.Bt01167 -m;g.w leq'SIyt05619 rw{V;ht07794 h'Viat0802

30 However, if payment is demanded, the owner may redeem his life by the payment of whatever is demanded.

w{v.p;nt05315 !{y.diPt06306 !;t'n.w wy'l'[ t;v.Wy r,p{Kt03724 -mia ? wy'l'[ t;v.Wy -r,v]a l{k.K

31 This law also applies if the bull gores a son or daughter.

h,Z;h j'P.viM;Kt04941 x'GIy t;bt01323 -w{at0176 x'GIy !eb -w{a ? w{L h,f'[ey

32 If the bull gores a male or female slave, the owner must pay thirty shekels of silver to the master of the slave, and the bull is to be stoned to death.

~yiv{l.vt07970 @,s,Kt03701 h'm'at0519 w{a rw{V;ht07794 x;GIy d,b,[t05650 -mia ? leq'SIyt05619 rw{V;h.wt07794 wy'n{da;l !eTIy ~yil'q.vt08255

33 “If anyone uncovers a pit or digs one and fails to cover it and an ox or a donkey falls into it,

vyiat0376 h,r.kIy -yiK w{a rw{Bt0953 vyiat0376 x;T.pIyt06605 -yik.w ? rw{m]xt02543 w{a rw{Vt07794 h'M'v -l;p'n.wt05307 .WN,S;k.y a{l.w r{B

34 the one who opened the pit must pay the owner for the loss and take the dead animal in exchange.

teM;h.w wy'l'[.bilt01167 byiv'y @,s,Kt03701 ~eL;v.yt07999 rw{B;ht0953 l;[;Bt01167 ? w{L -h,y.hIy

35 “If anyone’s bull injures someone else’s bull and it dies, the two parties are to sell the live one and divide both the money and the dead animal equally.

.Whe[ert07453 rw{vt07794 -t,a vyiat0376 -rw{vt07794 @{GIy -yik.w ? w{P.s;K -t,a .Wc'x.w y;x;ht02416 rw{V;h -t,a .Wr.k'm.Wt04376 tem'wt04191 ? !.Wc/x,y teM;h -t,a ~;g.w

36 However, if it was known that the bull had the habit of goring, yet the owner did not keep it penned up, the owner must pay, animal for animal, and take the dead animal in exchange.

~{v.livt08032 lw{m.Timt08543 a.Wh x'G;nt05056 rw{vt07794 yiK [;dw{n w{a ? t;x;T rw{vt07794 ~eL;v.yt07999 ~eL;vt07999 wy'l'[.Bt01167 .WN,r.m.vIyt08104 a{l.w ? w{L -h,y.hIy teM;h.w rw{V;ht07794

1 “Whoever steals an ox or a sheep and slaughters it or sells it must pay back five head of cattle for the ox and four sheep for the sheep.

w{a w{x'b.j.Wt02873 h,ft07716 -w{a rw{vt07794 vyiat0376 -b{n.gIyt01589 yiK ? !a{c -[;B.r;a.wt0702 rw{V;ht07794 t;x;T ~eL;v.yt07999 r'q'bt01241 h'Vim]xt02568 w{r'k.mt04376 ? h,F;h t;x;T

2 “If a thief is caught breaking in at night and is struck a fatal blow, the defender is not guilty of bloodshed;

!yea tem'wt04191 h'KUh.wt05221 b'N;G;ht01590 aec'MIyt04672 t,r,T.x;M;Bt04290 -mia ? ~yim'D w{l

3 but if it happens after sunrise, the defender is guilty of bloodshed. “Anyone who steals must certainly make restitution, but if they have nothing, they must be sold to pay for their theft.

~eL;vt07999 w{l ~yim'D wy'l'[ v,m,V;ht08121 h'x.r'zt02224 -mia ? w{t'ben.giBt01591 r;K.min.wt04376 w{l !yea -mia ~eL;v.yt07999

4 If the stolen animal is found alive in their possession—whether ox or donkey or sheep—they must pay back double.

rw{m]xt02543 -d;[ rw{Vimt07794 h'ben.G;ht01591 w{d'y.bt03027 aec'Mitt04672 aec'Miht04672 -mia ? ~eL;v.yt07999 ~Iy;n.vt08147 ~yiY;xt02416 h,ft07716 -d;[

5 “If anyone grazes their livestock in a field or vineyard and lets them stray and they graze in someone else’s field, the offender must make restitution from the best of their own field or vineyard.

h'ryi[.Bt01165 -t,a x;Liv.wt07971 ~,r,kt03754 -w{a h,d'ft07704 vyiat0376 -r,[.b;yt01197 yiK ? w{m.r;K b;jyem.Wt04315 .Whed'ft07704 b;jyemt04315 rex;at0312 hed.fiB re[ib.Wt01197 ? ~eL;v.yt07999

6 “If a fire breaks out and spreads into thornbushes so that it burns shocks of grain or standing grain or the whole field, the one who started the fire must make restitution.

vyid'Gt01430 l;k/a,n.wt0398 ~yic{q h'a.c'm.Wt04672 veat0784 aecet -yiK ? ri[.b;M;ht01197 ~eL;v.yt07999 ~eL;vt07999 h,d'F;h w{a h'm'Q;ht07054 w{a ? h're[.B;ht01200 -t,a

7 “If anyone gives a neighbor silver or goods for safekeeping and they are stolen from the neighbor’s house, the thief, if caught, must pay back double.

~yilekt03627 -w{a @,s,Kt03701 .Whe[ert07453 -l,a vyiat0376 !eTIy -yiK ? b'N;G;ht01589 aec'MIyt04672 -mia vyia'ht0376 tyeBimt01004 b;NUg.wt01590 r{m.vilt08104 ? ~Iy'n.vt08147 ~eL;v.yt07999

8 But if the thief is not found, the owner of the house must appear before the judges, and they must determine whether the owner of the house has laid hands on the other person’s property.

tIy;B;ht01004 -l;[;Bt01167 b;r.qin.wt07126 b'N;G;ht01590 aec'MIyt04672 a{l -mia ? t,ka,l.miBt04399 w{d'yt03027 x;l'vt07971 a{l -mia ~yih{l/a'ht0430 -l,a ? .Whe[ert07453

9 In all cases of illegal possession of an ox, a donkey, a sheep, a garment, or any other lost property about which somebody says, ‘This is mine,’ both parties are to bring their cases before the judges. The one whom the judges declare guilty must pay back double to the other.

rw{m]xt02543 -l;[ rw{vt07794 -l;[ [;v,Pt06588 -r;b.Dt01697 -l'K -l;[ ? r,v]a h'deb]at09 -l'K -l;[ h'm.l;f -l;[ h,f -l;[ ? ~,hyen.vt08147 -r;b.Dt01697 a{b'y ~yih{l/a'ht0430 d;[ h,z a.Wh -yiK r;ma{yt0559 ? .Whe[er.lt07453 ~Iy;n.vt08147 ~eL;v.yt07999 ~yih{l/at0430 !U[yiv.r;y r,v]a