Interlinear Bible - Psalms 98

1 O sing to the LORD a new song, For He has done wonderful things, His right hand and His holy arm have gained the victory for Him.

tw{a'l.pin -yiK v'd'x ryiv h'why;l .Wryiv rw{m.zim ? w{v.d'q ;[w{r.z.W w{nyim.y w{L -h'[yivw{h h'f'[

2 The LORD has made known His salvation; He has revealed His righteousness in the sight of the nations.

h'LiG ~Iyw{G;h yenye[.l w{t'[.Wv.y h'wh.y ;[yidw{h ? w{t'q.dic

3 He has remembered His lovingkindness and His faithfulness to the house of Israel; All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

.Wa'r lea'r.fIy tyeb.l w{t'n.Wm/a,w w{D.s;x r;k'z ? .Wnyeh{l/a t;[.Wv.y tea #,r'a -yes.p;a -l'k

4 Shout joyfully to the LORD, all the earth; Break forth and sing for joy and sing praises.

.Wn.N;r.w .Wx.ciP #,r'a'h -l'K h'why;l .W[yir'h ? .WreM;z.w

5 Sing praises to the LORD with the lyre, With the lyre and the sound of melody.

h'r.miz lw{q.w rw{Nik.B rw{Nik.B h'why;l .Wr.M;z

6 With trumpets and the sound of the horn Shout joyfully before the King, the LORD.

.$,l,M;h yen.pil .W[yir'h r'pw{v lw{q.w tw{r.c{c]x;B ? h'wh.y

7 Let the sea roar and all it contains, The world and those who dwell in it.

H'b yeb.v{y.w lebeT w{a{l.m.W ~'Y;h ~;[.rIy

8 Let the rivers clap their hands, Let the mountains sing together for joy

.WneN;r.y ~yir'h d;x;y @'k -.Wa]x.mIy tw{r'h.n

9 Before the LORD, for He is coming to judge the earth; He will judge the world with righteousness And the peoples with equity.

lebeT -j{P.vIy #,r'a'h j{P.vil a'b yiK h'wh.y -yen.pil ? ~yir'vyem.B ~yiM;[.w q,d,c.B